El Derecho De Vivir En Paz

Het Recht Om In Vrede Te Leven

El Derecho De Vivir En Paz

Het recht om te levenEl derecho de vivir
Zonder angst in ons landSin miedo en nuestro país
In bewustzijn en eenheidEn conciencia y unidad
Met de hele mensheidCon toda la humanidad

Geen kanon zal wissenNingún cañón borrará
De sporen van broederschapEl surco de la hermandad
Het recht om in vrede te levenEl derecho de vivir en paz
Met respect en vrijheidCon respeto y libertad

Een nieuw sociaal pactUn nuevo pacto social
Waarde en onderwijsDignidad y educación
Geen ongelijkheid meerQue no haya desigualdad
De strijd is een explosieLa lucha es una explosión

Die al het geklaag verenigtQue funde todo el clamor
Het recht om in vrede te levenEl derecho de vivir en paz
Is de vrede ons liedEs la paz nuestra canción
Is vuur van pure liefdeEs fuego de puro amor

Is duif duivenhokEs palomo palomar
Olijf van de olijfboomOlivo del olivar
Is het universele liedEs el canto universal
Ketting die zal zegevierenCadena que hará triunfar

Het recht om in vrede te levenEl derecho de vivir en paz
Is het universele liedEs el canto universal
Ketting die zal zegevierenCadena que hará triunfar
Het recht om in vrede te levenEl derecho de vivir en paz