El Derecho De Vivir En Paz

O Direito de Viver em Paz

El Derecho De Vivir En Paz

O direito de viverEl derecho de vivir
Sem medo em nosso paísSin miedo en nuestro país
Com consciência e uniãoEn conciencia y unidad
Com toda a humanidadeCon toda la humanidad

Nenhum canhão apagaráNingún cañón borrará
O traço da irmandadeEl surco de la hermandad
O direito de viver em pazEl derecho de vivir en paz
Com respeito e liberdadeCon respeto y libertad

Um novo pacto socialUn nuevo pacto social
Dignidade e educaçãoDignidad y educación
Que não haja desigualdadeQue no haya desigualdad
A luta é uma explosãoLa lucha es una explosión

Que une todo o clamorQue funde todo el clamor
O direito de viver em pazEl derecho de vivir en paz
É a paz nossa cançãoEs la paz nuestra canción
É fogo de puro amorEs fuego de puro amor

É pomba, é pombalEs palomo palomar
Oliveira do olivalOlivo del olivar
É o canto universalEs el canto universal
Corrente que vai triunfarCadena que hará triunfar

O direito de viver em pazEl derecho de vivir en paz
É o canto universalEs el canto universal
Corrente que vai triunfarCadena que hará triunfar
O direito de viver em pazEl derecho de vivir en paz