The Seven Liers-in-Wait

Los Siete Mentirosos en Espera

The Seven Liers-in-Wait

Son siete... bajo las profundidades del océanoThey are seven...under depths of the ocean
Son siete... en los brillantes cielosThey are seven...in the shining heavens
Son siete...They are seven...

¿Quién expulsa la duda si no los progenitores de la ciencia (forjados en la media luz)Who expels the doubt if not the progenitors of science (crafted in half-light)
O es su naturaleza arconticaOr is it their archontic nature
Verdadero a los ojos, a lo que sabes que encontrarás ciertoTrue to the eyes, to what you know that you'll find certain
Así engaña la razón, se propone un brindis de veneno.Thus mislead reason, proposes itself a toast of poison.

Son siete... bajo las profundidades del océanoThey are seven...under depths of the ocean
Son siete... en los brillantes cielosThey are seven...in the shining heavens
Son siete...They are seven...

“No son ni masculinos, ni femeninos"They are neither male, nor are they female
Aquellos que se extienden, como cadenas...”These that stretch themselves, out like chains..."

Aclara tus pensamientos: ¿están desprovistos de fuerzas ocultas?Do clear your thoughts: are they devoid of occult forces?
Tus ideas son el lenguaje de la verdad que son (hablado en medias verdades)Your ideas are the language of the verity they are (spoken in half-truth)
Es su estructura arconticaIt is their archontic structure
Así engaña la razón, se propone un brindis de veneno.Thus mislead reason, proposes itself a toast of poison.

Son siete... bajo las profundidades del océano (Zi Dingir Kia Kanpa!)They are seven...under depths of the ocean (Zi Dingir Kia Kanpa!)
Son siete... en los brillantes cielosThey are seven...in the shining heavens
Son siete...They are seven...

¡Aléjate de mí, malvado!Get thee behind me evil!
¡Apo Pantos Kakodaimonos!!Apo Pantos Kakodaimonos!!
Zi Dingir Anna Kanpa!Zi Dingir Anna Kanpa!

Espíritu, del cielo - ¡recuerda!Spirit, of sky - remember!
Espíritu, de la tierra - ¡recuerda!Spirit, of earth - remember!
¡Son, siete... los enemigos!They are, seven... the enemies!
¡Son, siete - mentirosos en espera!They are, seven - liers-in-wait!