Do You Love Me Back?

¿Me amas de vuelta?

Do You Love Me Back?

Como un camión de bomberos corriendo por las callesLike a fire truck speeding through the streets
Hacia un hogar humeante y ardienteTo a fuming, flaming home
Solo para descubrir que nada está ardiendoOnly to find out nothing's burning
Todo está tranquilo, todo está fríoAll is quiet, all is cold

He sentido tu llamaI have felt your flame
Has llamado mi nombre yYou have called my name and
Corrí hacia tiI speeded towards you
Solo para descubrir total oscuridadOnly to find out total darkness

¿Hubo alguna vez una chispa?Was there ever a spark?

¿Me amas de vuelta?Do you love me back?
¿Puedo por favor saber tu respuesta a mi amor?Can I please know your answer to my love
¿Lo sientes?You feelin' it?
¿Es correspondido?Is it requited?

O estoy viendo cosasOr am I seeing things
¿Soñando con lo imposible?Dreaming of what's impossible?
Necesito claridadI need some clarity
Estoy tan confundidoI am so confused

Cuando me miras a los ojos, sonriendo tan tiernamenteWhen you looking my eyes, smiling so tenderly
Dime, dime, por favorTell me, tell me, oh please
Dime, dime, dimeTell me, tell me, tell me
Lo que sientesWhat you feel
Es realmente lo que pienso o esperoIs truly what I think or hope

Como una tormenta eléctrica rugiendo en los cielosLike a thunderstorm ranging in the skies
Audible desde lejosAudible from far away
¿Vendrá hacia mí?Will it come to me?
¿Lloverá sobre mí?Will it rain on me?
¿Se desvanecerá en el aire?Will it fade into thin air?

He escuchado tu vozI have hearad your voice
Has llamado mi nombreYou have called my name
Sentí tu pasión tan claramenteFelt your passion oh so clearly
A veces todavía está ahíSometimes it's still there
A veces está tan fríoSometimes it's so cold
¡No lo entiendo en absoluto!I don't get it at all!

¿Me amas de vuelta?Do you love me back?
¿Puedo por favor saber tu respuesta a mi amor?Can I please know your answer to my love
¿Lo sientes?You feelin' it?
¿Es correspondido?Is it requited?

O estoy viendo cosasOr am I seeing things
¿Soñando con lo imposible?Dreaming of what's impossible?
Necesito claridad, dimeI need some clarity, tell me
Dime la respuestaTell me the answer

¿Me amas de vuelta?Do you love me back?
¿Puedo por favor saber tu respuesta a mi amor?Can I please know your answer to my love
¿Lo sientes?You feelin' it?
¿Es correspondido?Is it requited?

O estoy viendo cosasOr am I seeing things
¿Soñando con lo imposible?Dreaming of what's impossible?
Porque te amo tanto'Cause I love you so much
¿Tú?Do you?