The Masquerade

La Mascarada

The Masquerade

Escucha el sonido, todos a inclinarse, muestra tu lealtadHear the sound, all bow down, show your loyalty
Se te aconseja que solo cumplas, y no dudes en hacerloYou are advised to just comply, and don't you hesitate
¿Recuerdas el tiempo de antes?Do you remember the time from before?
Cuando cuestionábamos todo y creíamos que éramos dueños del mundo?When we questioned everything and thought we owned the world?

Nos reunimos y decimos adiósWe gather round and say farewell
Mientras abrazamos nuestra humanidad prescritaWhile we embrace our prescribed humanity

Así que entra a un mundo donde nadie muereSo step into a world where no one dies
Es hora de soltar y liberar tu menteIt's time to let go and free your mind
Escucha el sonido de la voz dentro de tiListen to the sound of the voice inside you
Esta es la mascarada donde desobedecemos, sí, síThis is the masquerade where we disobey, yeah, yeah
La mascaradaThe masquerade

Nos infectan, sin consentimiento, míranos degradarnosThey infect, no consent, watch us all degrade
Todas nuestras mentes están en declive, así que nos medicamosAll of our minds are in decline, so we medicate
Este fue el plan desde el principioThis was the plan right from the start
Autodestrucción por diseño mientras solo seguimos el juegoSelf-destruction by design while we just play along

Quémalo hasta los cimientos, estamos tan obligadosBurn it to the ground, we’re so compelled
A entretener esta locura cauterizadaTo entertain this cauterized insanity

Así que entra a un mundo donde nadie muereSo step into a world where no one dies
Es hora de soltar y liberar tu menteIt's time to let go and free your mind
Escucha el sonido de la voz dentro de tiListen to the sound of the voice inside you
Esta es la mascarada donde desobedecemosThis is the masquerade where we disobey
Somos los que bajamos por el agujero del conejoWe are the ones who went down the rabbit hole
Y salimos del otro ladoAnd came out on the other side
Así que entra a un mundo donde nadie muereSo step into a world where no one dies
Esta es la mascarada donde desobedecemos, sí, síThis is the masquerade where we disobey, yeah, yeah

Entra, redefineCome inside, redefine
Este es el nuevo dominioThis is the new domain
Llamado de atención, la presión está sobre tiWake up call, the pressure’s on
Y es tu última advertenciaAnd it’s your final warning

Una y otra vez al son de su tiraníaRound and round to the sound of their tyranny
¿Creen que pueden decidir en nuestro nombre?Do they think they can decide in our name?
Siente el peso de estas cadenas levantarseFeel the weight of these chains lift away
Una vez que hayamos ido al otro ladoOnce we have gone to the other side

Así que entra a un mundo donde nadie muereSo step into a world where no one dies
Es hora de soltar y liberar tu menteIt's time to let go and free your mind
Escucha el sonido de la voz dentro de tiListen to the sound of the voice inside you
Esta es la mascarada donde desobedecemosThis is the masquerade where we disobey
Somos los que bajamos por el agujero del conejoWe are the ones who went down the rabbit hole
Y salimos del otro ladoAnd came out on the other side
Así que entra a un mundo donde nadie muereSo step into a world where no one dies
Esta es la mascarada donde desobedecemos, sí, síThis is the masquerade where we disobey, yeah, yeah

(Esta es la mascarada donde desobedecemos)(This is the masquerade where we disobey)
(Esta es la mascarada donde desobedecemos)(This is the masquerade where we disobey)