Igreja Metodista Wesleyana

Iglesia Metodista Wesleyana

Igreja Metodista Wesleyana

En sesenta y siete, Dios nos levantóEm sessenta e sete, Deus nos levantou
Cinco de enero, el día llegóCinco de Janeiro, o dia chegou
A las catorce horas nueva luz brillóÀs quatorze horas nova luz raiou
¡Para la Obra Santa, Él nos llamó!Para a Obra Santa, Ele nos Chamou!
Son muchos años combatiendo el malJá são muitos anos no combate ao mal
Juntos, entonemos la alabanza realJuntos, entoemos o louvor real

¡En Nova Friburgo nació la iglesia!Em Nova Friburgo a igreja nasceu!
Fuerte y vigorosa sin temor vencióForte e vigorosa sem temor venceu
Hoy triunfante, al reino se entregóHoje triunfante, para o reino deu
¡Muchas almas salvadas por su esfuerzo!Muitas almas salvas pelo esforço seu!
En el puente orando, Cristo obróLá na ponte orando, Cristo operou!
Vidas dedicadas Él transformóVidas dedicadas Ele transformou

Eran cinco obreros listos para sufrirEram cinco obreiros prontos a sofrer
Consagrando al Maestro toda su vidaConsagrando ao Mestre todo o seu viver
En esta Causa Santa, nada hay que temerNesta Causa Santa, nada há que temer
Confiando en Cristo y en Su poderConfiando em Cristo e no Seu poder
Esta es nuestra alegría, gracias mi SeñorEis nossa alegria, graças meu Senhor
¡Muchos cantan hoy: Gloria al Salvador!Muitos cantam hoje: Glória ao Salvador!

¡Te exaltamos gran Salvador!Nós Te exaltamos grande Salvador!
Por los años dados, por Tu favorPelos anos dados, pelo Teu favor
Todos deseamos servir al SeñorTodos desejamos servir ao Senhor
Proclamando a Cristo verdadero protectorProclamando Cristo vero protetor!
Hoy decimos: Somos tus siervosHoje nós dizemos: Somos servos Teus
Vamos caminando hacia el hogar celestialVamos caminhando para o lar dos céus

¡El pueblo salvado busca poder!Eis que o povo salvo vai buscar poder!
Y el avivamiento sigue ardiendoE o avivamento continua a arder
Es la Wesleyana llena de gozoÉ a Wesleyana plena de prazer
Dedicando tiempo para agradecerDedicando tempo para agradecer
Hay alabanza constante para nuestro DiosHá louvor constante para o nosso Deus!
Él trajo vida a sus hijosEle trouxe vida para os filhos Seus