Felisa

Felisa

Felisa atterrit au VenezuelaFelisa aterriza en Venezuela
Avec du joropo et des palmiersDe joropo y palmar
Quand les maracas résonnentCuando las maracas golpetean
Elle commence à danser seuleSola empieza a bailar

Felisa, quelle joie bruyante!Felisa, qué risa barullera!
Oh, comme elle s'amuse!Ay, qué gusto le da!
Au son du quatre, sa jupeAl toque del cuatro, su pollera
Elle veut juste tournerSolo quiere girar

Felisa, FelisaFelisa, Felisa
Qui te marche dessus, qui te marche pasQue te pisa, que no te pisa
Felisa, FelisaFelisa, Felisa
Attention, ça va être le gros pas!Que se viene el pisotón!

Felisa qui danse au VenezuelaFelisa que pisa Venezuela
Oh, elle ne peut pas s'arrêter!Ay, no puede parar!
Ses hanches se déchaînentSe le desbaratan las caderas
Quand elle sort pour danserCuando sale a bailar

Felisa, petite fêtardeFelisa, gurisa bochinchera
Que vais-je te raconter!Qué te voy a contar!
Ses jambes s'emmêlentSe le van enredando las piernas
Et elle tombe au solY pa'l suelo se va

Felisa, FelisaFelisa, Felisa
Qui te marche dessus, qui te marche pasQue te pisa, que no te pisa
Felisa, FelisaFelisa, Felisa
Attention, ça va être le gros pas!Que se viene el pisotón!