Traducción generada automáticamente
Luna Cansada
Canticuénticos
Moeilijke Maan
Luna Cansada
De maan is moeLuna está cansada
Noem haar niet meerNo la nombren más
Want van al die poëzieQue de tanta poesía
Wil ze zich ontsnappenSe está queriendo escapar
's Nachts heb ikPor las noches tengo
Veel eenzaamheidMucha soledad
Ik wil een ander verhaal horenQuiero oír otra historia
Ik wil mijn masker verwisselenQuiero cambiarme el disfraz
Maan, maan, maanLuna, Luna, Luna
We willen je schilderenTe queremos pintar
Het ronde gezichtjeLa carita redonda
In de kleur van carnavalDel color del carnaval
Maan, maan, maanLuna, Luna, Luna
Het verdriet zal verdwijnenLa tristeza se irá
En we maken een kringY haremos una ronda
Om je uit te nodigen om te dansenPara invitarte a bailar
De maan is oudVieja está la Luna
Oud van het wachtenVieja de esperar
Dat de dichters eindelijkQue por fin los poetas
Stoppen met haar te laten huilenDejen de hacerla llorar
Ik heb wit haarTengo el pelo blanco
Droom van een andere kleurSueño otro color
Zoveel melancholieTanta melancolía
Heeft mijn hart al verveeldYa me aburrió el corazón
Maan, maan, maanLuna, Luna, Luna
We willen je schilderenTe queremos pintar
Het ronde gezichtjeLa carita redonda
In de kleur van carnavalDel color del carnaval
Maan, maan, maanLuna, Luna, Luna
Het verdriet zal verdwijnenLa tristeza se irá
En we maken een kringY haremos una ronda
Om je uit te nodigen om te dansenPara invitarte a bailar
Gouden landschappenPaisajes dorados
ZeevlagenRáfagas de mar
Uit haar enorme rugzakDe su enorme mochila
Beginnen ze tevoorschijn te komenVan empezando a asomar
Geen verdriet meerBasta de tristezas
En liefdespijnY penas de amor
Van andermans nostalgieDe nostalgias ajenas
Ik heb al de collectieYa tengo la colección
Maan, maan, maanLuna, Luna, Luna
We willen je schilderenTe queremos pintar
Het ronde gezichtjeLa carita redonda
In de kleur van carnavalDel color del carnaval
Maan, maan, maanLuna, Luna, Luna
Het verdriet zal verdwijnenLa tristeza se irá
En we maken een kringY haremos una ronda
Om je uit te nodigen om te dansenPara invitarte a bailar
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Canticuénticos y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: