Giroflê

Giroflê

Giroflê

Ich ging spazieren im himmlischen Garten, giroflê, girofláFui passear no jardim celeste giroflê, giroflá
Ich ging spazieren im himmlischen Garten, um dich zu findenFui passear no jardim celeste para te encontrar

Was hast du dort gemacht, giroflê, giroflá?O que fostes fazer lá giroflê, giroflá?
Was hast du dort gemacht, um dich zu finden?O que fostes fazer lá para te encontrar?
Ich wollte die Veilchen pflücken, giroflê, girofláFui colher as violetas giroflê, giroflá
Ich wollte die Veilchen pflücken, um dich zu findenFui colher as violetas para te encontrar

Wozu dienen die Veilchen, giroflê, giroflá?Pra que servem as violetas giroflê, giroflá?
Wozu dienen die Veilchen, um dich zu finden?Pra que servem as violetas para te encontrar?
Um unsere Köpfe zu krönen, giroflê, girofláPara coroar nossas cabeças giroflê, giroflá
Um unsere Köpfe zu krönen, um dich zu findenPara coroar nossas cabeças para te encontrar

Wenn du den König treffen würdest, giroflê, giroflá?Se encontrasses com o rei giroflê, giroflá?
Wenn du den König treffen würdest, um dich zu finden?Se encontrasses com o rei para te encontrar?
Ich würde meinen Hut abnehmen, giroflê, girofláEu tiraria o meu chapéu giroflê, giroflá
Ich würde meinen Hut abnehmen, um dich zu findenEu tiraria o meu chapéu para te encontrar

Wenn du die Königin treffen würdest, giroflê, giroflá?Se encontrasses com a rainha giroflê, giroflá?
Wenn du die Königin treffen würdest, um dich zu finden?Se encontrasses com a rainha para te encontrar?
Ich würde eine Verbeugung machen, giroflê, girofláEu faria uma reverência giroflê, giroflá
Ich würde eine Verbeugung machen, um dich zu findenEu faria uma reverência para te encontrar

Wenn du einen Soldaten treffen würdest, giroflê, giroflá?Se encontrasses com um soldade giroflê, giroflá?
Wenn du einen Soldaten treffen würdest, um dich zu finden?Se encontrasses com um soldado para te encontrar?
Ich würde salutieren, giroflê, girofláEu faria continência giroflê, giroflá
Ich würde salutieren, um dich zu findenEu faria continência para te encontrar

Wenn du den Teufel treffen würdest, giroflê, giroflá?Se encontrasses com o demônio giroflê, giroflá?
Wenn du den Teufel treffen würdest, um dich zu finden?Se encontrasses com o demônio para te encontrar?
Und ich würde das Kreuzzeichen machen, giroflê, girofláE faria o sinal da cruz giroflê, giroflá
Ich würde das Kreuzzeichen machen, um dich zu findenEu faria o sinal da cruz para te encontrar