Traducción generada automáticamente
Papai, Papai
Cantinho da Criança
Papai, Papai
Papai acorda cedo e eu nem vejo só pra ir trabalhar.
Na rua, o dia inteiro você fica
e eu nem sei onde está.
Às vezes, penso em você e logo quero te ver,
eu sei, o dia é longo, gosto muito de você!
Papai, não se demore demais e volte logo pra mim!
Quero correr para os teus braços,
te abraçar e te apertar bem assim.
Agora, liga pra mim, quero brincar com você!
Quero rolar, pular, brincar de pique-esconde
só pra você sorrir,
Ah, eu não posso mentir: você é tudo pra mim!
Papai, papai, quero brincar com você.
Papai, papai, vê se larga a TV.
Papai, papai, o dia chegou ao fim.
Papai, papai, agora liga pra mim.
Assim o tempo passa, eu vou crescendo
e você nem vai notar.
Eu sei que o seu trabalho é muito sério
e não pode brincar,
mas olhe: o dia passou e você,
pra mim, nem olhou,
agora é minha vez e eu espero você!
Papai, não seja duro demais
e vem pra perto de mim.
Eu sei, você está cansado e fez tudo
só pra cuidar de mim.
E me ama assim e me quer bem feliz,
mas, oh! Papai, eu sinto falta de você
e agora quero brincar
só pra poder ficar feliz junto de você.
Papá, Papá
Papá se levanta temprano y ni siquiera te veo antes de ir a trabajar.
En la calle, todo el día te quedas
y ni sé dónde estás.
A veces, pienso en ti y enseguida quiero verte,
yo sé, el día es largo, ¡te quiero mucho!
Papá, ¡no te demores mucho y vuelve pronto a mí!
Quiero correr a tus brazos,
abrazarte y apretarte así.
¡Ahora, llámame, quiero jugar contigo!
Quiero rodar, saltar, jugar a las escondidas
solo para verte sonreír,
¡Ah, no puedo mentir: eres todo para mí!
Papá, papá, quiero jugar contigo.
Papá, papá, deja la TV.
Papá, papá, el día llegó a su fin.
Papá, papá, ahora llámame.
Así el tiempo pasa, yo voy creciendo
y tú ni lo notas.
Sé que tu trabajo es muy serio
y no puedes jugar,
pero mira: el día pasó y tú,
para mí, ni miraste,
¡ahora es mi turno y te espero!
Papá, no seas tan duro
y acércate a mí.
Yo sé, estás cansado y lo has hecho todo
solo para cuidar de mí.
Y me amas así y me quieres muy feliz,
pero, ¡oh! Papá, te extraño
y ahora quiero jugar
solo para poder estar feliz junto a ti.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cantinho da Criança y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: