Tenho Uma Mãezinha

Tengo una mamita

Tenho Uma Mãezinha

Tengo una mamita que cuida de mí.Tem uma mãezinha que cuida de mim.
Fue el niño Jesús quien así lo quiso.Foi o menino jesus quem quis assim.
Después de que él creció, en la cruz pidióDepois que ele cresceu, na cruz ele pediu
Que la mamita fuera madre de todos nosotros.Que a mãezinha fosse mãe de todos nós.
Oh mamita, sé que soy muy felizÓ mãezinha, eu sei que sou muito feliz
¡Porque te tengo cerca de mí!Porque tenho você perto de mim!
¡Sé que puedo confiar, nunca estaré solo!Sei que posso confiar, nunca sozinho estarei!
¡Siempre cuidarás de mí aquí!Sempre olhará por mim aqui!
Sé que puedo pedir que cuide de mí,Sei que posso pedir que ela cuide de mim,
Que me enseñe a crecer siendo bueno,Que me ensine a crescer sendo bom,
Que sea feliz y ame mucho,Que eu seja feliz e que ame demais,
Que el niño Jesús me dé paz.Que o menino jesus me dê a paz.

¡Mi mamita es madre del niño Jesús!Minha mãezinha é mãe do menino jesus!
¡Mi mamita es madre de todos nosotros!Minha mãezinha é a mãe de todos nós!
¡Mi mamita, en el cielo también viviré!Minha mãezinha, no céu também irei morar!
¡Mi mamita, un día te abrazaré!Minha mãezinha, um dia eu vou te abraçar!

Es bueno mirar al cielo, saber que alguien cuida de mí.É bom olhar pro céu, saber que alguém olha por mim.
Ella está en el cielo, al lado de Jesús.Ela está no céu, ao lado de jesus.
Extiende su mano a todo el mundo,Estende a sua mão pra todo mundo,
Para llevarnos a Jesús y que nos salve.Então, levar até jesus pra ele nos salvar.