Mon Ancre Et Ma Voile

Mein Anker und mein Segel

Mon Ancre Et Ma Voile

Gott, du bist meine Kraft, mein Trost, ein Licht auf meinem WegDieu tu es ma force, ma consolation, une lampe devant mes pas
Deine Stimme hat den Sturm besiegt, den Kampf gewonnenTa voix a triomphé de l'ouragan, remporté le combat
Du schenkst mir jeden Tag, deine unfehlbare Liebe!Tu m'offres chaque jour, ton infaillible amour!
Du, der du den Lauf der Sterne bestimmt hastToi qui as fixé le cours des étoiles
Sei mein Anker, sei mein Segel!Sois mon ancre, sois ma voile!

Du breitest meine Flügel aus, um den Himmel zu berühren, beschützt von deiner HandTu étends mes ailes pour toucher les cieux, protégée par ta main
Deine Gnade ruft mich, die Augen zu heben und deinem Weg zu folgenTa grâce m'appelle à lever les yeux et suivre ton chemin
Du schenkst mir jeden Tag, deine unfehlbare Liebe!Tu m'offres chaque jour, ton infaillible amour!
Du, der du den Lauf der Sterne bestimmt hastToi qui as fixé le cours des étoiles
Sei mein Anker, sei mein Segel!Sois mon ancre, sois ma voile!

Deine Barmherzigkeit fließt von dem Kreuz, dein Blut hat mich erlöstTa miséricorde coule de la croix, ton sang m'a rachetée
Alles, was ich bin, kommt von dir, ohne Ende werde ich dich lobenTout ce que je suis me vient de toi, sans fin je te louerai
Du schenkst mir jeden Tag, deine unfehlbare Liebe!Tu m'offres chaque jour, ton infaillible amour!
Du, der du den Lauf der Sterne bestimmt hastToi qui as fixé le cours des étoiles
Sei mein Anker, sei mein Segel!Sois mon ancre, sois ma voile!

Du schenkst mir jeden Tag, deine unfehlbare Liebe!Tu m'offres chaque jour, ton infaillible amour!
Du, der du den Lauf der Sterne bestimmt hastToi qui as fixé le cours des étoiles
Sei mein Anker, sei mein Segel!Sois mon ancre, sois ma voile!
Sei mein Anker, sei mein Segel!Sois mon ancre, sois ma voile!