Oh Dieu, Tu Es Grand

Oh God, You Are Great

Oh Dieu, Tu Es Grand

De koning in zijn prachtLe roi de sa splendeur
Gekleed in majesteitVêtu de majesté
De aarde verheugt zichLa terre se réjouit
De aarde verheugt zichLa terre se réjouit

Hij is omringd door glansIl est paré d'éclats
De nacht probeert te vluchtenLa nuit essaie de fuir
Bij het geluid van zijn stemAu son de sa voix
Bij het geluid van zijn stemAu son de sa voix

O God, U bent grootÔ Dieu tu es grand
Wij zingenNous chantons
O God, U bent grootÔ Dieu tu es grand
En allen zullen zienEt tous verront
O God, hoe groot U bentÔ Dieu combien tu es grand

Want van eeuwigheid tot eeuwigheid heerst HijCar d'âge en âge il régne
De tijden zijn in zijn handLes temps sont dans sa main
Begin en eindeCommencement et fin
Begin en eindeCommencement et fin

De Vader, de Zoon, de GeestLe père, le fils, l'esprit
Heilige Drie-eenheidTrinité divine
De leeuw en het lamLe lion et l'agneau
De leeuw en het lamLe lion et l'agneau

O God, U bent grootÔ Dieu tu es grand
Wij zingenNous chantons
O God, U bent grootÔ Dieu tu es grand
En allen zullen zienEt tous verront
O God, hoe groot U bentÔ Dieu combien tu es grand