Al Bailar

Beim Tanzen

Al Bailar

Langsam küssen sich deine SchritteLento tus pasos se besan
Sie bringen dich näher, entfernen dich, um zu träumenTe acercan, te alejan para soñar
Und im Flug dein TaschentuchY en vuelo tu pañuelo
Wird mit dem Wind einfangenCon el viento atrapará
Was von meinem Leben bleibtLo que queda de mi vida
Wenn ich dich tanzen seheCuando conmigo te veo bailar

Sanfter Puls der ZeitSuave latido del tiempo
Entblößt deinen Körper und ich will dich mehrDesnuda tu cuerpo y te quiero más
Ich bin dein, immer deinSoy tuyo, siempre tuyo
Und in meiner Welt wirst du bleibenY en mi mundo quedaras
Jede Berührung, die ich findeCada caricia que encuentre
An deinem Rock und meiner EinsamkeitA tu pollera y mi soledad

Mit deiner Figur hüllst du mich einCon tu figura me envuelves
Mit deiner Figur beim TanzenCon tu figura al bailar
Und du lebst die ganze ZambaY vives zamba toda
Die Gitarre weint mit ihrem EndeGuitarra llora con su final
Dieser Traum neigt sich dem EndeYa se termina este sueño
Und in einem Augenblick gehst du, gehst duY en un arresto te vas, te vas

Deine Augen kommen zurück, um mich zu sehenVuelven tus ojos a verme
Langsam und verlieren sich ein weiteres MalDespacio y se pierden una vez mas
Und wieder fühle ich das FeuerY de nuevo siento el fuego
Das du mir in der Brust hinterlässtQue en el pecho me dejas
Wenn der Duft in deinem HaarCuando el aroma en tu pelo
Zurückkehrt zu deinem Spiel des ErobernsVuelve a tu juego de conquistar

Auch wenn diese Liebe endetAunque este amor se termine
Wird dein Abdruck für immer bei mir bleibenTu huella por siempre me quedara
Geh du hinter meinem VerlangenVe tú tras mi deseo
Meine Sehnsüchte werden gelebt werdenMis anhelos se vivirán
Immer mit dir in der ZeitSiempre contigo en el tiempo
Immer mit dir auf meinem WegSiempre contigo en mi caminar

Mit deiner Figur hüllst du mich einCon tu figura me envuelves
Mit deiner Figur beim TanzenCon tu figura al bailar
Und du lebst die ganze ZambaY vives zamba toda
Die Gitarre weint mit ihrem EndeGuitarra llora con su final
Dieser Traum neigt sich dem EndeYa se termina este sueño
Und in einem Augenblick gehst du, gehst duY en un arresto te vas, te vas