Buy Me a River

Cómprame un río

Buy Me a River

Todo el dinero en el mundoAll the money in the world
No podría comprar este amorCouldn't buy this love
Has estado intentandoYou've been trying to
Todas las cosas que hiceAll the things that I did It
No podría comprar este amorCouldn't buy this love
Lo lamentoI regret it

Cuando el dinero es el rey de una relación, usurpa el trono del amor, dejando solo un reino vacíoWhen money is the ruler of a relationship, it usurps the throne of love, leaving only an empty kingdom

Cómprame un río y déjame irBuy me a river and let me go
Cómprame un río, déjame ahogarBuy me a river, let me drown
Cómprame un río y vende mi almaBuy me a river and sell my soul
Cómprame un río, lleva tu coronaBuy me a river, wear your crown

A veces el miedo no es suficienteSometimes fear is not enough
Cuando eres un alma impotenteWhen you are a powerless soul

Lo escuché de mis amigosI heard it from my friends
Las cosas que has estado diciendoThe things you've been saying
Has estado intentandoYou've been trying to
No puedo negarloCan't deny it
¿Por qué nunca dijisteWhy did you never say
Estas cosas frente a mí?These things in front of me?
¿Cuánto vale ahora?How much is it worth now?
Apuesto a que no puedes contarBet you can't count

Se acabóIt's over now

Cómprame un río y déjame irBuy me a river and let me go
Cómprame un río, déjame ahogarBuy me a river, let me drown
Cómprame un río, vende mi almaBuy me a river, sell my soul
Cómprame un río, lleva tu coronaBuy me a river, wear your crown

A veces el miedo no es suficienteSometimes fear is not enough
Cuando eres un alma impotenteWhen you are a powerless soul

Todavía te amoI still love you