Mulher Menina

Mujer Niña

Mulher Menina

Mi niñita, niñitaA minha sinhazinha, sinhazinha
Niñita eres túSinhazinha é você
Mi niñita noviaA minha sinhazinha namorada
Niñita eres tú (tú, tú)Sinhazinha é você (você, você)

Tu forma de niñaO teu jeito de menina
Inspira mi cantoInspira o meu canto
Me seduce, me seduceMe seduz, me seduz
Tu mirada, tu miradaTeu olhar teu olhar

Tu cabello sueltoTeu cabelo solto
Juega con el vientoBrinca com o vento
Y me hace, y me haceE me faz, e me faz!
Suspirar, suspirarSuspirar, suspirar

Libre tu cuerpo hierveLivre o teu corpo ferve
Tu sudor para bañarmeTeu suor pra me banhar
Libre tu cuerpo hierveLivre o teu corpo ferve

Niñita hermosaSinhazinha linda
Liviana como pluma suelta bailandoLeve como pena solta a bailar
Mujer niñaMulher menina
Tu alegría es hoy mi cantoA tua alegria é hoje meu cantar

Niñita hermosaSinhazinha linda
Liviana como pluma suelta bailandoLeve como pena solta a bailar
Mujer niñaMulher menina
Tu alegría es hoy mi cantoA tua alegria é hoje meu cantar

Mi niñita, niñitaA minha sinhazinha, sinhazinha
Niñita eres túSinhazinha é você
Mi niñita noviaA minha sinhazinha namorada
Niñita eres tú (tú, tú)Sinhazinha é você (você, você)