A Morte do Medo

La muerte del miedo

A Morte do Medo

¡Oh! ¡Oh! Llegó el Espiritismo, sí
Ah! O Espiritismo veio sim
Consolando al mundo entero
Consolar o mundo inteiro
Llevando las voces del destierro
Trazendo as vozes do desterro:
¡La muerte nunca fue el final!
A morte nunca a morte nunca foi o fim!

Y con la certeza de un futuro
E com a certeza de um porvir
Dibujaremos un guión
Traçaremos um roteiro
Abandonando viejos errores
Abandonando velhos erros
¡Aprenderemos a sonreír!
Aprenderemos aprenderemos a sorrir!

La la la la la la la la la
La la la la la la la

¡Oh! ¡Oh! El Espiritismo vino así
Ah! O Espiritismo veio assim
Haciendo hincapié en la caridad
Enfatizando a caridade
Camino a la felicidad
Caminho à felicidade:
¡Consolidar consolidando lo bueno por fin!
Consolidando consolidando o bem enfim!

Y en el momento adecuado de la existencia
E no tempo certo do existir
Sabemos la verdad
Conhecemos a verdade
La materia pierde su majestad
A matéria perde a majestade:
¡Es la conciencia está evolucionando la conciencia!
É a consciência é a consciência a evoluir!

El tiempo del miedo se ha ido
Foi-se o tempo do medo
El más allá de la tumba no es un secreto
O Além-túmulo não é segredo
Está en la esquina del pájaro
Está no canto das aves
En el espejo de las aguas
No espelho das águas
En el suave soplo
No sopro suave
¡Sobre las heridas y las penas!
Sobre as feridas e mágoas!

Está en los ojos del niño
Está no olhar da criança
En las canciones de la esperanza
Nos cânticos de esperança
Y en los destellos de la trascendencia
E nos clarões da transcendência
Encontramos la guarnición sagrada
Encontramos a santa guarida
Es la revivescencia de Cristo
É do Cristo a revivescência
¡Muere la muerte, viva la vida!
Morre a morte, Vive a vida!