Junto a Mim

Cerca de Mí

Junto a Mim

A veces cuando la soledad golpeaÀs vezes quando bate a solidão
Y el vacío se apodera del corazónE do vazio se apossa o coração
Necesito saber sin dudar que estás cerca de míPreciso saber sem duvidar que comigo estás
En un día frío busco tu calor,Num dia frio eu procuro teu calor,
Si la lluvia cae eres mi refugio SeñorSe a chuva cai és meu abrigo Senhor
Y en tu ausencia eres tú quien viene a socorrermeE na ausência és tu quem vem me amparar
En la distancia también siento tu amor alcanzándomeNa distância também sinto seu amor me alcançar

¿Por qué será que si estoy lejos de tiPorque será que se estou longe de ti
Pierdo el apoyo y solo tropiezo al caer?Eu perco o apoio e só tropeço a cair?
¿Por qué será que me siento así?Porque será que eu me sinto assim?
¿Será porque conoces, sabes todo de mí?Será porque conheces, sabes tudo de mim?

¿En quién confiar,Em quem confiar,
Si miro alrededor y nadie está?Se olho em volta e ninguém está?
¿En quién abandonarme?Em quem me abandonar?
Si me dejas puedo lastimarmeSe me largar posso me machucar
¿En quién viviré, si solo tú me conoces,Em quem vou viver, se só tu me conheces,
Me amas y siempre estás cerca de mí?Me amas e sempre estás junto a mim?