A Chegada

La Llegada

A Chegada

Gasté el tiempo y el dinero que guardéGastei o tempo e o dinheiro que retive
Para escribir un nuevo guion donde pudiera interpretarPra escrever um novo enredo onde eu pudesse interpretar
A alguien mejor que yoUm alguém melhor que eu
Y al final: NadaE no que deu: Nada
Me topé con un impostorDei de cara com um impostor
Que desde hace tiempo sospechabaQue há muito eu disconfiava
Vivía aquí dentro de míMorava aqui em mim

Perdí las fuerzas que tenía para esquivarPerdi as forças que eu tinha pra me esquivar
Las incertidumbres que me atacaban cada madrugadaDas incertezas que me atacavam toda madrugada
Porque sé que huí de TiPois sei que fuji de Ti
Como quien tenía todoComo quem tinha tudo
Y me veo mudo para gritarE me vejo mudo para gritar
Para que alguien me encuentrePra alguém me encontrar

Y aún estaba en la acera de nuestro antiguo hogarE eu ainda estava na calçada do nosso antigo lar
Fue a tiempo de verte correrFoi a tempo de Te ver correr
Con los ojos llenos de lágrimasCom os olhos a marejar
¡Ah! Qué escena únicaAh! Que cena única
Tu carrera, tu abrazoTua corrida, Teu abraço
Ensucié tu túnicaEu sujei a Tua tunica
Con barro, con mi fracasoCom lama, com meu fracasso
Las disculpas que dije como si fueran mi pasadoAs desculpas que falei como sendo meu passado
Tú ni siquiera respondisteVocê nem respondeu
Solo prometisteVocê só prometeu
Que soy tu hijoQue eu sou Teu filho
Y ese es mi lugarE esse é o meu lugar

Y aún estaba en la acera de nuestro antiguo hogarE eu ainda estava na calçada do nosso antigo lar
Fue a tiempo de verte correrFoi a tempo de Te ver correr
Con los ojos llenos de lágrimasCom os olhos a marejar
¡Ah! Qué escena únicaAh! Que cena única
Tu carrera, tu abrazoTua corrida, Teu abraço
Ensucié tu túnicaEu sujei a Tua tunica
Con barro, con mi fracasoCom lama, com meu fracasso
Las disculpas que dije como si fueran mi pasadoAs desculpas que falei como sendo meu passado
Tú ni siquiera respondisteVocê nem respondeu
Solo prometisteVocê só prometeu
Que soy tu hijoQue eu sou Teu filho
Y ese es miE esse é o meu
Y ese es miE esse é o meu
Y ese es mi lugarE esse é o meu lugar
Mi lugarO meu lugar