Com a Minha Voz Clamo Ao Senhor

Avec Ma Voix J'Appelle Le Seigneur

Com a Minha Voz Clamo Ao Senhor

Avec ma voix, j'appelle le SeigneurCom a minha voz clamo ao Senhor
Avec ma voix, je T'implore, SeigneurCom a minha voz ao Senhor suplico
Devant Toi, je me plains, je suis làDiante d'Ele a queixar-me eu estou
Devant Toi, j'expose ma souffranceDiante d'Ele exponho a minha aflição

Quand ici, au fond de moiQuando aqui dentro de mim
Mon esprit s'épuiseEsmorece o meu espírito
Tu connais alors mon cheminTu então conheces minha vereda
Je regarde à droite et je voisOlho à mão direita e vejo
Personne ne me connaîtNão há quem me conheça
Il n'y a nulle part où me réfugierNão há ninguém onde me refugiar

Ô Seigneur, je T'ai appeléÓ Senhor, a Ti clamei
Car Tu es mon refugePois Tu és o meu refúgio
Et mon trésor parmi les vivantsE o meu tesouro entre os viventes
Viens, écoute mon criVem, atende o meu clamor
Je suis vraiment abattuEstou muito abatido
Libère-moi du fort tentateurLivrar-me vem do forte tentador

Sors-moi de cette prisonTira-me desta prisão
Et ainsi, je louerai Ton nomE assim louvarei Teu nome
Et alors, les justes m'entourerontE então os justos me cercarão
Mon Seigneur, je crie vers ToiMeu Senhor, eu clamo a Ti
Oh, viens libérer mon âmeOh, vem livrar minha alma
Et je chanterai que Tu m'as fait du bien!E cantarei que me fizeste bem!