Perdão

Perdón

Perdão

Sí, sufrimiento te causé, oh Dios!Sim, sofrimento te causei, ó Deus!
Y con mi ejemplo el débil tropezóE ao meu exemplo o fraco tropeçou
Y no caminé por tus buenos senderosE eu não andei nos bons caminhos teus
¡Perdón, Señor!Perdão, Senhor!

Sí, vano y fútil fue mi hablarSim, vão e fútil foi o meu falar
Y no demostré amor a mi hermanoE amor ao meu irmão não demonstrei
No quise ayudar al afligidoAo sofredor eu não quis ajudar
¡Perdón, Señor!Perdão, Senhor!

Sí, negligente fue mi vivirSim, negligente foi o meu viver
Sin estar dispuesto a luchar por tiSem me dispor a pelejar por ti
Y no quise ser firme en tu obraE firme em teu trabalho eu não quis ser
¡Perdón, Señor!Perdão, Senhor!

Escucha, oh Dios, mi oraciónEscuta, ó Deus, a minha oração
Y ven a librarme del pecado vilE vem livrar-me do pecado vil
¡Renueva este pobre corazón!Renova este pobre coração!
¡Amén, Señor!Amém, Senhor!