Nasceu Jesus

Jésus est né

Nasceu Jesus

Jésus est né, source de lumièreNasce Jesus, fonte de luz
Les anges descendent en chantantDescem os anjos cantando
Jésus est né, il est notre lumièreNasce Jesus, é nossa luz
Les ténèbres s'éloignent, s'évanouissantTrevas vem, pois, dissipando
Jésus est né, source de lumièreNasce Jesus, fonte de luz
Il brise les chaînes du fortRompe as cadeias do forte

L'aube du jour de la salvationRaia o dia da salvação
Vient triomphantTriunfante vem
Gloire à JésusSalve, Jesus
Oh, établis ton juste empireOh, firma teu justo império
Que les hommes et les anges te rendent grâceGrato louvor os homens e os anjos deem

Jésus est né, source de lumièreNasce Jesus, fonte de luz
Oh, gloire à Dieu dans les cieuxOh, glória a Deus nas alturas
Paix sur terre aux hommesPaz na terra aos homens
À ceux qu'il veut bienA quem quer ele bem

Dieu nous a aimés et nous a envoyésDeus nos amou e nos mandou
Christ, son fils bien-aiméCristo, seu filho querido
Dieu nous a aimés, Dieu nous a aimésDeus nos amou, Deus nos amou
Voyez le petit enfant néVêde o menino nascido

Dieu nous a aimés, Dieu nous a aimésDeus nos amou, Deus nos amou
Que tous les peuples le disentDigam-no todos os povos
Ils jouissent de paix et de salutGozam paz e salvação
Tous ceux qui croientTodos os que creem

Royaume béniReino bendito
Royaume d'amour divinReino de amor divino
Voici que les nations sont rachetées par ChristEis que as nações resgate por Cristo têm

Jésus est né, source de lumièreNasce Jesus, fonte de luz
Oh, gloire à Dieu dans les cieuxOh, glória a Deus nas alturas
Paix sur terre aux hommesPaz na terra aos homens
À ceux qu'il veut bienA quem quer ele bem