Perto de Jesus

Nahe bei Jesus

Perto de Jesus

Mein Herr, ich bin Dein, Deine Stimme hörte ichMeu Senhor, sou Teu, Tua voz ouvi
Die mich mit Liebe ruftA chamar-me com amor
Doch näher zu Dir möchte ich seinMas de Ti mais perto eu almejo estar
Oh, gesegneter Retter!Ó, bendito Salvador!

Nahe bei Deinem KreuzMais perto da Tua cruz
Möchte ich sein, oh Retter!Quero estar, ó Salvador!
Nahe, zu Deinem KreuzMais perto, para a Tua cruz
Nimm mich mit, oh mein Herr!Leva-me, ó meu Senhor!

Dir zu folgen, weihe ich mich nunA seguir-Te só me consagro já
Von Liebe gedrängtConstrangido pelo amor
Und mein Herz ist voller FreudeE meu coração bem contente está
Dir zu dienen, oh Herr!Em servir-te a Ti, Senhor!

Nahe bei Deinem KreuzMais perto da Tua cruz
Möchte ich sein, oh Retter!Quero estar, ó Salvador!
Nahe, zu Deinem KreuzMais perto, para a Tua cruz
Nimm mich mit, oh mein Herr!Leva-me, ó meu Senhor!

Oh, wie rein und heilig ist die FreudeOh, que pura e santa delícia é
Zu Deinen heiligen Füßen zu seinAos Teus santos pés me achar
Und mit lebendiger und sehr ehrfürchtiger GlaubenE com viva e mui reverente fé
Mit dem Retter zu sprechenCom o Salvador falar