O Filho Pródigo

El Hijo Pródigo

O Filho Pródigo

Ve a buscar a mi hijo,Ide meu filho procurar,
Ya listo para perecerJá prestes a perecer
En medio de los males, en el pecar,No meio dos males, no pecar,
Su alma corrompiéndose.Sua alma a se corromper.

¡Oh, ve a buscarlo ya! (bis)Oh, ide buscá-lo já! ( bis )
Oh, con amor, con intenso fervor,Oh, com amor, com intenso fervor,
¡Oh, ve a buscarlo ya!Oh, ide buscá-lo já!

Oh, cómo desearía contemplarOh, quem me dera contemplar
Ahora a este hijo mío!Agora esse filho meu!
Oh, cómo anhelo verlo entrarOh, como desejo-vê-lo entrar
En el camino que lleva al cielo!Na senda que vai ao céu!

Ve a buscar a mi hijo ya,Ide buscar meu filho já,
Tan vil es su vivir;Tão vil é o seu viver;
Tráeme a mi hijo tal como está,Trazei-me meu filho como está,
Pues tanto deseo tenerlo!Pois tanto o desejo ter!