Mensagem Real

Message Réel

Mensagem Real

Je suis un étranger ici, dans cette terre inconnueSou forasteiro aqui, em terra estranha estou
De là-haut, je suis l'ambassadeur du cielDo reino lá do céu embaixador eu sou
Mon Roi et Sauveur vous envoie son amourMeu Rei e Salvador vos manda em seu amor
Les bonnes nouvelles du pardonAs boas-novas de perdão

Voici le message qu'il m'a donnéEis a mensagem que me deu
Celui qui est mort pour nousAquele que por nós morreu
Réconciliez-vous maintenant, c'est l'ordre qu'Il donneReconciliai-vos já, é ordem que Ele dá
Réconciliez-vous maintenant avec Dieu !Reconciliai-vos já com Deus!

C'est l'ordre de mon Roi que tout pécheurÉ ordem do meu Rei que todo pecador
Repenti confesse déjà au SauveurArrependido já confesse ao Salvador
Tous ses péchés, car Il a promisTodo pecado seu, pois Ele prometeu
De donner le pardon par son amourDar o perdão por seu amor

Voici le message qu'il m'a donnéEis a mensagem que me deu
Celui qui est mort pour nousAquele que por nós morreu
Réconciliez-vous maintenant, c'est l'ordre qu'Il donneReconciliai-vos já, é ordem que Ele dá
Réconciliez-vous maintenant avec Dieu !Reconciliai-vos já com Deus!

Dans ma demeure éternelle, il n'y a pas de troubleNo meu eterno lar não há perturbação
Joie éternelle et paix, les sauvés en profiteront !Eterno gozo e paz os salvos fruirão!
Et celui qui obéit à Christ vivraE quem obedecer a Cristo vai viver
Dans le royaume éternel de mon RoiNo reino eterno do meu Rei

Voici le message qu'il m'a donnéEis a mensagem que me deu
Celui qui est mort pour nousAquele que por nós morreu
Réconciliez-vous maintenant, c'est l'ordre qu'Il donneReconciliai-vos já, é ordem que Ele dá
Réconciliez-vous maintenant avec Dieu !Reconciliai-vos já com Deus!