Com Cristo É Céu

Avec Christ, c'est le ciel

Com Cristo É Céu

Après que Christ m'a sauvéDepois que Cristo me salvou
Le monde est devenu un cielEm céu o mundo se tornou
Même au milieu de la souffranceAté no meio do sofrer
C'est un ciel de connaître ChristÉ céu a Cristo conhecer

Oh, alléluia, oui, c'est le cielOh, aleluia, sim, é céu
Profiter du pardon qu'il a donnéFruir perdão que concedeu
Sur terre ou en mer, peu importe oùEm terra ou mar, seja onde for
C'est le ciel de marcher avec mon SeigneurÉ céu andar com meu Senhor

Pour moi, le ciel était très loinPra mim muito longe estava o céu
Mais quand Christ m'a secouruMas, quando Cristo me valeu
Heureux, j'ai senti mon cœurFeliz, senti meu coração
Entrer dans le ciel de la droitureEntrar no céu da retidão

Oh ! Alléluia ! Oui, c'est le cielOh! Aleluia! Sim é céu
Profiter du pardon qu'il a donnéFruir perdão que concedeu
Sur terre ou en mer, peu importe oùEm terra ou mar, seja onde for
C'est le ciel de marcher avec mon SeigneurÉ céu andar com meu Senhor

Peu importe où je vais vivreBem pouco importa eu ir morar
Sur une haute montagne, au bord de la merEm alto monte, à beira-mar
Dans une maison ou une grotte, bonne ou mauvaiseEm casa ou gruta, boa ou ruim
Avec Christ là, c'est le ciel pour moiCom Cristo aí é céu pra mim

Oh ! Alléluia, oui, c'est le cielOh! Aleluia, sim é céu
Profiter du pardon qu'il a donnéFruir, perdão que concedeu
Sur terre ou en mer, peu importe oùEm terra ou mar, seja onde for
C'est le ciel de marcher avec mon SeigneurÉ céu andar com meu Senhor

C'est le ciel de marcher avec mon SeigneurÉ céu andar com meu Senhor
C'est le ciel de marcher avec mon SeigneurÉ céu andar com meu Senhor