Contar a Jesus

Vertel het aan Jezus

Contar a Jesus

Aan Jezus Christus vertel ik allesA Jesus Cristo contarei tudo
Wat in mijn hart me dwarszit;Que haja em meu peito a me perturbar;
Mijn zorgen, mijn lijden,Os meus cuidados, meus sofrimentos,
Alleen Hij kan het verzachten.Só Ele os pode suavizar.

Aan Jezus Christus, mijn geliefde,A Jesus Cristo, meu Bem-Amado,
Zal ik altijd mijn verdriet vertellen;Narrarei sempre minha aflição;
Aan mijn zorgen, aan mijn kwellingen,Aos meus cuidados, aos meus tormentos,
Alleen Hij kan de oplossing geven.Só Ele pode dar solução.

Aan Jezus Christus vertel ik alles;A Jesus Cristo contarei tudo;
Hij is een trouwe en sterke vriend.Ele é Amigo firme e leal.
Vraag maar, en zonder aarzelen,Basta pedir-lhe, que, sem demora,
Zal Hij mijn zorgen definitief beëindigen.Aos meus pesares dá fim cabal.

Altijd in de verleiding, weet ik dat ik nodig hebSempre tentado, sei que preciso
Een beschermer die kan helpen;De um protetor que possa valer;
Alleen mijn geliefde, die onoverwinnelijk is,Só meu Amado, que é invencível,
Kan me dus beschermen.Pode, portanto, me proteger.

Op deze weg wensen de slechten me,Deste caminho os maus me desejam,
Want ze willen me afleiden en ontmoedigen;Pois, desviar e me demover;
Maar Jezus Christus, sterk en toegewijd,Mas Jesus Cristo, forte e zeloso,
Helpt me altijd om stand te houden.Sempre me ajuda a permanecer.