Ditoso Dia

Jour Béni

Ditoso Dia

Quel jour béni où j'ai acceptéDitoso o dia em que aceitei
La salvation de mon Seigneur ;Do meu Senhor a salvação;
La grande paix que j'ai trouvéeA grande paz que eu alcancei
Reste dans mon cœur.Perdura no meu coração.

Quel plaisir j'ai ressentiQue prazer eu senti
Le jour où je me suis converti !No dia em que me converti!
Maintenant je sens son amour,Agora sinto o seu amor,
Et sécurité, paix, ferveur.E segurança, paz, fervor.
Je suis heureux ! Tellement heureux !Sou feliz! Tão feliz!
Car en Jésus je suis comblé !Pois em Jesus me satisfiz!

Ce que j'ai alors promisAquilo que eu então votei
Mon âme, oui, le réalisera.Minha alma, sim, o cumprirá.
Chaque jour je rendraiEm cada dia renderei
Louange à Dieu, qui m'écoutera.Louvor a Deus, que me ouvirá.

Réjouis-toi donc, mon cœur,Exulta, pois, meu coração,
Dans le Fils du Dieu suprême ;No Filho do supremo Deus;
Car il t'a donné la rédemptionPorque te deu a redenção
Et t'a apporté le pardon des cieux.E trouxe-te perdão dos céus.