Mais Perto

Näher

Mais Perto

Näher will ich sein, mein Gott, zu dirMais perto quero estar, meu Deus, de ti
Auch wenn der Schmerz mich mit dir vereint!Inda que seja a dor que me una a ti!
Immer werde ich flehenSempre hei de suplicar
Näher will ich seinMais perto quero estar
Näher will ich seinMais perto quero estar
Mein Gott, zu dir!Meu Deus, de ti!

Traurig wand're ich hier, in EinsamkeitAndando triste aqui, na solidão
Frieden und Ruhe schenkst du mir, oh, wie weit!Paz e descanso a mim teus braços dão
Immer werde ich flehenSempre hei de suplicar
Näher will ich seinMais perto quero estar
Näher will ich seinMais perto quero estar
Mein Gott, zu dir!Meu Deus, de ti!

Meine Seele wird dir singen, HerrMinha alma cantará a ti, Senhor
Voll Dankbarkeit für deine Liebe, so schwerCheia de gratidão por teu amor
Immer werde ich flehenSempre hei de suplicar
Näher will ich seinMais perto quero estar
Näher will ich seinMais perto quero estar
Mein Gott, zu dir!Meu Deus, de ti!

Und wenn der Tod mich schließlich ruftE quando a morte, enfim, me vier chamar
Mit Seraphim im Himmel find' ich meinen RufCom serafins nos céus irei morar
Dann werde ich mich freuenEntão me alegrarei
Nah bei dir, mein KönigPerto de ti, meu Rei
Nah bei dir, mein KönigPerto de ti, meu Rei
Mein Gott, zu dir!Meu Deus, de ti!