Louvamos-te Ó Deus

Nous te louons, ô Dieu

Louvamos-te Ó Deus

Nous te louons, ô Dieu, pour le don de JésusLouvamos-te, ó Deus, pelo dom de Jesus
Qui pour nous, pécheurs, a été crucifiéQue por nós, pecadores, foi morto na cruz

Alléluia ! Toute la gloireAleluia! Toda a glória
Nous te la rendons sans finTe rendemos sem fim
Alléluia ! Ta grâceAleluia! Tua graça
Nous l'implorons, amenImploramos, amém

Nous te louons, ô Dieu, et ton fils d'amourLouvamos-te, ó Deus, e ao Teu filho de amor
Qui a été tué, mais vit, Suprême SeigneurQue foi morto, mas vive, Supremo Senhor

Alléluia ! Toute la gloireAleluia! Toda a glória
Nous te la rendons sans finTe rendemos sem fim
Alléluia ! Ta grâceAleluia! Tua graça
Nous l'implorons, amenImploramos, amém

Nous te louons, ô Dieu, pour l'Esprit, lumièreLouvamos- te, ó Deus, pelo Espírito, luz
Qui nous sort des ténèbres et à Christ nous mèneQue nos tira das trevas e a Cristo conduz

Alléluia ! Toute la gloireAleluia! Toda a glória
Nous te la rendons sans finTe rendemos sem fim
Alléluia ! Ta grâceAleluia! Tua graça
Nous l'implorons, amenImploramos, amém

Oh, viens nous remplir de céleste ferveurOh, vem-nos encher de celeste fervor
Et fais-nous goûter à ton doux amourE fazer-nos fruir Teu afável amor

Alléluia ! Toute la gloireAleluia! Toda a glória
Nous te la rendons sans finTe rendemos sem fim
Alléluia ! Ta grâceAleluia! Tua graça
Nous l'implorons, amenImploramos, amém