Pastor Divino

Pastor Divino

Pastor Divino

Escúchanos, Divino Pastor
Ouve-nos, Pastor divino
Nosotros que en este buen lugar
Nós, que neste bom lugar
Tu rebaño se reunió
Teu rebanho congregado
Deseamos adorarte
Desejamos te adorar
Cristo amado, Cristo amado
Cristo amado, Cristo amado
Ven y bendice a tu pueblo
Vem Teu povo abençoar

A los perdidos en el pecado
Ao perdido no pecado
Tu peligro te hace ver
Seu perigo faze ver
Llama a los pobres engañados
Chama os pobres enganados
Haz que escuchen tu voz
Faze-os Tua voz ouvir
A los enfermos, a los enfermos
Aos enfermos, aos enfermos
Maestro, dígnate ayudarte
Mestre, digna-Te acudir

Trae al pobre callejero
Traze o pobre desgarrado
A tu redil, Señor
Ao aprisco Teu, Senhor
Toma el corderito tierno
Toma o tenro cordeirinho
En tu regazo, pastor
No regaço Teu, Pastor
Dadle los pastos, dadle los pastos
Dá-lhe os pastos, dá-lhe os pastos
De amor celestial y dulce
De celeste e doce amor

Oh Jesús, escucha la oración
Ó Jesus, escuta o rogo
Nuestra humilde petición
Nossa humilde petição
Ven a llenar tu rebaño
Vem encher o Teu rebanho
De sincera devoción
De sincera devoção
cantaremos, cantaremos
Cantaremos, cantaremos
Tu amable protección
Tua afável proteção