O Evangelho

The Gospel

O Evangelho

The news of the gospelA nova do evangelho
Has already been heard hereJá se fez ouvir aqui
Such joyful good newsBoas-novas tão alegres
They are for those who listenElas são pra quem ouvir
This is how God loved usAssim Deus nos amou
Yes, each sinnerSim, a cada pecador
Who gave us His beloved SonQuem nos deu seu Filho amado
To suffer our painPra sofrer a nossa dor

Holy peace and forgivenessSanta paz e perdão
Are the news up in heavenSão as novas lá nos céus
Holy peace and forgivenessSanta paz e perdão
Blessed be our GodÉ bendito o nosso Deus

The news of the gospelA nova do evangelho
Lets us all knowDá-nos todos a saber
That there is plenty for everyoneQue fartura há para todos
Yes, for those who eat with faithSim, pra quem com fé comer
I am the bread of lifeDa vida o pão eu sou
You will be satisfiedSatisfeito ficarás
I will wash your sins and your soulTeus pecados e tua alma
And you will have peaceLavarei, e paz terás

The news of the gospelA nova do evangelho
Now comes to warn usOra vem nos avisar
Of the great and serious dangerDo perigo grande e grave
For those who are carelessPara quem se descuidar
Save us from nowSalvai-nos desde já
Do not delay, thenNão vos demoreis, então
Do not turn your eyes awayNão vireis os vossos olhos
Oh, flee from perditionOh, fugi da perdição

The news of the gospelA nova do evangelho
Is a joyful sound to usJubiloso som nos é
For the love of Jesus ChristPois o amor de Jesus Cristo
Gives forgiveness through faithDá perdão mediante a fé
The news is given to youAs novas se vos dão
That the Savior has already comeQue já veio o Salvador
So kind and powerfulTão bondoso e poderoso
Who forgives the sinnerQue perdoa ao pecador