Dois Planos

Deux Plans

Dois Planos

J'ai deux plans, tu es dans les deuxEu tenho dois planos, você está nos dois
Accepte le premier et le second aprèsAceite o primeiro e o outro depois
Alors assieds-toi ici, on va discuterEntão senta aqui, vamos conversar
Le premier plan, c'est de sortir avec toiO primeiro plano é te namorar

Le deuxième plan, il t'inclut aussiO segundo plano também tem você
Accepte le premier et tu comprendrasAceite o primeiro e tu vai entender
Que dans la phase deux, je vivrai à tes côtésQue na fase dois, vou viver ao teu lado
Je promets d'être ton éternel petit amiPrometo ser teu eterno namorado

Verrouiller ton cœur, et personne n'entreraTrancar teu coração, e não entra ninguém
Nous deux pour toujours, lâche tout et viensNós dois pra sempre, larga tudo e vem

Je promets d'être fidèle dans le bon comme dans le mauvaisPrometo ser fiel no bom ou no ruim
Ce que Dieu nous donnera, ce sera à nous deuxVai ser de nós dois o que Deus der pra mim
Et s'il me donne encore un enfant de toiE se ele ainda me der um filho teu
Je recommence la vie, lui, toi et moiEu zero a vida, ele, você e eu

Je promets d'être fidèle dans le bon comme dans le mauvaisPrometo ser fiel no bom ou no ruim
Ce que Dieu nous donnera, ce sera à nous deuxVai ser de nós dois o que Deus der pra mim
Et s'il me donne encore un enfant de toiE se ele ainda me der um filho teu
Je recommence la vie, lui, toi et moiEu zero a vida, ele, você e eu