Prece

Plegaria

Prece

Como niño quiero jugarComo criança quero brincar
En mi vida que la magia fluyaNa minha vida a magia rolar
Hoy canto frente al marHoje eu canto de frente pro mar
Hago una petición a la madre YemayáFaço um pedido pra mãe Iemanjá

Levanto mis manos, cierro mis ojosErgo minhas mãos, fecho meus olhos
Entrego mi corazónEntrego o meu coração
Vuelvo a mis plegarias por mi genteVolto às minhas preces para o meu povo
Guíenme con protecciónMe guiem com proteção

El mar, envuélveme con tus aguasO mar, me envolva com suas águas
PurificándomeA purificar
La sal, que en mi pielO sal, que na minha pele
Me protege de todo malMe blinda de todo o mal

Odoyá, OdoyáOdoyá, Odoyá
Ábreme los caminos para poder liberarmeMe abra os caminhos pra poder me libertar
Odoyá, OdoyáOdoyá, Odoyá
Trae serenidad a tu hija para que canteTraga serenidade a sua filha a cantar