Mestre e o Mar

Maestro y el Mar

Mestre e o Mar

Un día Jesús estaba en el barcoUm dia jesus estava no barco
De repente se formó un temporalDe repente formou um temporal
Jesús se había acostado, dormía para descansarJesus tinha deitado, dormia pra descansar
Se despertó con alguien diciendo: vamos a naufragarAcordou com alguém dizendo: nós iremos naufragar

Maestro, el mar se revuelveMestre o mar se revolta
Y las olas son demasiado altasE as ondas são altas demais
Jesús calmó el vientoJesus acalmou o vento
Y llegaron al otro lado en pazE chegaram do outro lado em paz

Los discípulos hablaban entre ellosOs discípulos falavam uns aos outros
¿Quién será este hombre que apareció?Quem será este homem que apareceu
Hasta el mar y el viento obedecen tu vozAté o mar e o vento obedecem a tua voz
Este hombre es Jesús, el hijo de DiosEste homem é jesus o filho de deus

Hermano mío, no te preocupesMeu irmão não se preocupe
Por las olas que aparecen ante tiCom as ondas que aparecem pra você
Confía solamente, deja que Jesús te guíeConfia somente, deixa jesus te guiar
Si él está contigo, el barco no naufragaráSe ele estiver contigo, o barco não vai naufragar