O Crente e a Palmeira

El Creyente y la Palmera

O Crente e a Palmeira

Muchas veces en la vida del creyente la lucha es constante en su caminar*Muitas vezes na vida do crente a luta é constante em seu caminhar
Hay momentos en que la prueba es tan grande y el creyente piensa incluso en pararTem momentos que a prova é tão grande e o crente pensa até em parar
Cuando las lágrimas mojan su rostro, el enemigo le dice que se rindaQuando as lágrimas molham seu rosto o inimigo diz pra ele desistir
Y cuando piensa que está solo, tan desesperado solo por el caminoE quando pensa que está sozinho, tão desesperado só pelo caminho
Jesús le dice 'hijo mío, estoy aquí'.Jesus diz meu filho eu estou aqui.

La tempestad pronto pasará,****A tempestade em breve vai passar,
Jesús guía el barco en medio del marJesus guia o barco no meio do mar
Él es el piloto y cuando guía el barco, el creyente tiene victoriaEle é o piloto e quando guia o barco o crente tem vitória
Haz como la palmera cuando viene el vientoFaça como a palmeira quando o vento vem
Arrastra todo y ella también se va.Ele arrasta tudo e ela vai também.
Pero cuando pasa, ella se levanta y canta victoria.Mas quando ele passa, ela se levanta e canta vitória.

Muchas veces encontré en la Biblia hablando del creyente en comparación*Muitas vezes encontrei na Bíblia falando do crente em comparação
Dice que es como la oveja y cuando es probado no se quejaDiz que ele é como a ovelha e quando é provado não reclama não
La prueba siempre trae experiencia, aumentando así la fe del cristianoA prova traz sempre a experiência aumentando assim a fé do cristão
Cuando la lucha viene, no se desespera,Quando a luta vem ele não desespera,
Se humilla haciendo como la palmeraSe humilha fazendo como a palmeira
Luego se levanta con la bendición en la mano.Depois se levanta com a benção na mão.