Santo Santo

Santo Santo

Santo Santo

Dios tremendo santo santo digno de alabanzaDeus tremendo santo santo digno de louvor

Juan escuchó una voz conocida hablando asíJoão ouviu uma voz conhecida falando assim
Ven aquí, te mostraré cosas que aún están por venirVem pra ca lhe mostrarei coisas que ainda estão por vir
Juan fue tomado por el espíritu y delante de él estaba un trono, y sentado en ese trono un dios soberano, un dios eterno que el ser humano no puede comprender.João foi tomado pelo espírito e diante dele estava um trono e assentado naquele trono um deus soberano um deus eterno que o ser humano não pode compreender.
Juan vio delante de él una puerta abierta en el cielo,João viu diante dele uma porta aberta no céu ,
Vio a aquel que fue muerto pero finalmente revivióLe viu aquele que foi morto mais enfim reviveu
Él vio al único digno capaz de abrir el libro, el dios que derrotó al infierno y todo el cielo se detuvo para adorar a este dios tremendoEle viu o único digno capaz de abrir olivro o deus que derrotou o inferno e todo céu parou pra adorar esse deus tremendo
Pero por encima de todo, allí Juan vio, vio la verdadera adoraciónMais acima de tudo ali viu joão,ele viu a verdadeira adoração
Y allá en la gloria él veía que todos los seres servían y adoraban al Señor de noche y de día y en la adoración todos los seres en los cielos repetían:E lá na gloria ele via que todos seres servia e adoravaao senhro de noite e de diae na adoração todos seres nos céus e repetia :

Santo santo santo santo es el Señor todopoderosoSanto santo santo santo é o senhor todo poderoso
Santo santo santo santo es el Señor Dios maravilloso!Santo santo santo santo é o senhor deus maravilhoso !
Dios tremendo, Dios fuerte, poderoso, digno es el cordero, príncipe de pazDeus tremendo deus forte poderoso digno é o cordeiro príncipe da paz
Cantan los ángeles, miles y miles de ángeles cantan santo por siempre en el cieloCantam os anjos milhares milhares deanjos cantam santo para sempre no céu

Digno es el cordero que fue muerto de recibir poderDingo é o cordeiro que morto de receber poder
Digno es el cordero que fue muerto de recibir poderDogno é ocordeiro que foi morto de receber poder
Toda la tierra proclama que solo él es el Señor, digno de alabanzaToda terra proclama que só ele é o senhor digno de louvor
Dios eterno, inmutable, trino, uno, incomparableDeus eterno imutável trino uno imcomparavel
Paciente Dios, clemente, fuerte, uno, inmensurablePaciente deus clemente forte uno imensurável
Providencia divina, verdad infinitaProvidencia divina verdade infinita
Cordero pascual, Dios de honor y justiciaCordeiro pascoal deus de honra e justiça
Maravilloso y consejero, juez venidero, mi Dios guerreroMaravilhoso e conselheiro juiz vindouro meu deus guerreiro

Alfa y omega, rey de reyes, aquel que fue muerto pero revivió y está en este lugar, Jesús, JesúsAlfa e omega rei dos rei aquele que foi morto mais reviveu e esta neste lugar jesus jesus
Santo santo santo santo solo él es santoSanto santo santo santo so ele é santo
Justo justo justo justo por siempreJusto justo justo justo pra todo sempre
Digno digno digno digno digno de todo loorDigno digno digno digno digno de todo louvor
Santo santo santo santo santo santo es el SeñorSanto santo santo santo santo santo é o senhor
Santo es el Señor... a él toda adoración.Santo é o senhor ... a ele toda adoração.