Afterglow

Resplandor

Afterglow

Donde terminas y yo empiezo no hay luzWhere you end and I begin there's no light
Un parásito que vive dentro de una puerta sin bisagrasA parasite who lives within a hingeless door
Lejos bajo la superficie, respiro un suspiro pesadoFar below the surface there, breathe a heavy sigh
De pie solo en un círculo cuadrado, preparándome para intentarStand alone in a circle squared, preparing to try

Donde vas, cenizas y brasas forman el resplandorWhere you go, ash and cinders form the afterglow
Soplando sobreBlowing over

Nunca sabes que las formas son delgadas, dibujadas en líneas de sombraYou never know the shapes are thin, drawn in shadow lines
Polvo y espuma, el estado en el que estoy, un sentido de orgulloDust and foam the state I'm in, a sense of pride

Donde vas, cenizas y brasas forman el resplandorWhere you go, ash and cinders form the afterglow
Soplando sobreBlowing over

Esforzándome por sangrar más lentoTrying hard to bleed slower
Escucho que te hundes, baja másHear you're sinking low, get lower
Esforzándome por sangrar más lentoTrying hard to bleed slower

Ceros en mi mano, y es horaZeroes in my hand, and it's time
Alcanza la arena, ven y lléname otra vezReach into the sand, come fill me again

Donde vas, cenizas y brasas forman el resplandorWhere you go, ash and cinders form the afterglow
Soplando sobreBlowing over
Corriente de retorno, cenizas y brasas iluminan el resplandorUndertow, ash and cinders light the afterglow
Succionando hacia abajoSucking under

Esforzándome por sangrar más lentoTrying hard to bleed slower
Escucho que te hundes, baja másHear you're sinking low, get lower
Esforzándome por sangrar más lentoTrying hard to bleed slower