Under the Rose

Bajo la Rosa

Under the Rose

Hay una flor que crece con forma de rosaThere's a flower that grows in the shape of a rose
Y su belleza está conmigo donde quiera que vayaAnd its beauty is with me wherever I go
Pero su dulzura se perdió en la primera helada del inviernoBut its sweetness was lost in the winter's first frost
Y el frío ha permanecido siempre conmigoAnd the chill has stayed ever with me

Oh, hace mucho tiempo cuando el mundo aún era brillanteOh, a long time ago when the world was still bright
Había fortuna hasta donde alcanzaba a verThere was fortune far as I could see
Y esta flor aún brilla en el corazón de mi menteAnd this blossom still shines in the heart of my mind
Pero solo me trae tristezaBut it holds only sorrow for me

Oh, los vientos amargos soplan en un trémolo tristeOh, the bitter winds blow in a sad tremolo
Y revuelven alrededor del recuerdo de nuestro pasadoAnd they stir 'round the memory of our long ago
Pero los vientos no tienen el poder de llevarse mi tristezaBut the winds have no power to blow away my sorrow
Y así permanece siempre conmigoAnd so it sits ever with me

Coro (dos veces)Chorus (twice)

Y esta flor aún brilla en el corazón de mi menteAnd this blossom still shines in the heart of my mind
Pero solo me trae tristezaBut it holds only sorrow for me