Hiding of Hadit (feat. Larissa Skrímsli)

Escondimiento de Hadit (hazaña. Larissa Skrimsli)

Hiding of Hadit (feat. Larissa Skrímsli)

(Letra tomada del segundo capítulo de la Liber al vel Legis)(Lyrics taken from the second chapter of the Liber al vel Legis)

¡Oh profeta! Tienes mala voluntad de aprender esta escrituraO prophet! Thou hast ill will to learn this writing
Veo que odias la mano y la pluma; pero soy más fuerteI see thee hate the hand & the pen; but I am stronger
A causa de mí en Ti, que no conocisteBecause of me in Thee which thou knewest not
¿Por qué? Porque tú eres el conocedor, y yoFor why? Because thou wast the knower, and me
Ahora que haya un velo de este santuarioNow let there be a veiling of this shrine
¡Que la luz devore a los hombres y los coma con ceguera!Now let the light devour men and eat them up with blindness!

Yo soy la llama que arde en cada corazón del hombreI am the flame that burns in every heart of man
Y en el corazón de cada estrellaAnd in the core of every star
Yo soy la Vida, y el dador de VidaI am Life, and the giver of Life
Sin embargo, por lo tanto, es el conocimientoYet therefore is theknowledge
De mí el conocimiento de la muerteOf me the knowledge of death

¡Escúchenme, gente de suspiros!Hear me, ye people of sighing!
Las penas del dolor y el arrepentimientoThe sorrows of pain and regret
Son dejados a los muertos y a los moribundosAre left to the dead and the dying
La gente que aún no me conoceThe folk that not know me as yet
Estoy solo: No hay Dios donde estoyI am alone: There is no God where I am

¡Pero vosotros, oh pueblo mío, levantaos y despertad!But ye, o my people, rise up & awake!
¡Vosotros estáis contra el pueblo, oh mis escogidos!Ye are against the people, O my chosen!

¡Escúchenme, gente de suspiros!Hear me, ye people of sighing!
Las penas del dolor y el arrepentimientoThe sorrows of pain and regret
Son dejados a los muertos y a los moribundosAre left to the dead and the dying
La gente que aún no me conoceThe folk that not know me as yet
Estoy solo: No hay Dios donde estoyI am alone: There is no God where I am

Hay un gran peligro en míThere is great danger in me
Porque ¿quién no entiende estas runas?For who doth not understand these runes
Será una gran faltaShall make a great miss
Él caerá en la fosa llamadaHe shall fall down into the pit called
Porque, y allí perecerá con los perros de la RazónBecause, and there he shall perish with the dogs of Reason
¡Que sea maldito para siempre!May Because be accursed for ever!