Abiura Di Me

Afzweren van Mij

Abiura Di Me

Als je denkt dat ik de wereld kan veranderen, heb je het goed misSe pensi che possa cambiare il mondo ti sbagli alla grande
Het is al veel als ik mijn onderbroek verwisselE' già tanto se mi cambio le mutande
Ik wil je alleen een kloppende hoofdpijn geven tot je in het niets springt als een stuntmanVoglio solo darti un'emicrania lancinante fino a che non salti nel vuoto come uno stunt man
Dacht je dat ik onzin praat? Goed zo! Ik ben de draak van Puzzle BobblePensavi che sparassi palle? Bravo! Io sono il drago di Puzzle Bobble
Net als Crash hou ik ervan om te storen, maar ik loop het risico op klappen die zelfs Double Dragon niet kan gevenCome Crash mi piace rompere le scatole ma rischio le mazzate che nemmeno Double Dragon

Misschien is dat waarom er altijd wel een blogger is die me aanrijdt als in FroggerSarà per questo che c'è sempre qualche bloggher che mi investirebbe come a Frogger
Ik zal zijn banden lekprikken en bye bye, op z'n best kan hij me een Sega Megadrive gevenGli bucherò le gomme e bye bye, al limite può farmi una Sega Megadrive
Je zult me geen enkel lemming zien redden, of hier zitten verstoffen als FlemingNon mi vedrai salvare un solo lemming, né stare qui a fare la muffa come Fleming
Geef me geen Grammy of sterrenprijzen, maar speel je penny en druk op 'start'Non darmi Grammy né premi da star ma giocati il tuo penny e premi 'start'

REF: Ik wil naar een volgend niveau, ik wil leven geven aan wat ik schrijfRIT: Io voglio passare ad un livello successivo, voglio dare vita a ciò che scrivo
Ik ben paranoïde en obsessief tot het afzweren van mijSono paranoioco ed ossessivo fino all'abiura di me
Ik ga naar een volgend niveau waar ik leven geef aan wat ik schrijfVado ad un livello successivo dove dare vita a ciò che scrivo
Ik ben paranoïde en obsessief tot het afzweren van mijSono paranoico ed ossessivo fino all'abiura di me

Ik doe aan politiek zelfs als ik adem, ik schrijf geen muziek terwijl ik Guitar Hero speelIo faccio politica pure quando respiro, mica scrivo musica giocando a Guitar Hero
Deze onderwerpen laten me leven voelen tussen te veel Resident Evil zombiesQuesti argomenti mi fanno sentire vivo in mezzo a troppi zombie di Resident Evil
Geen diva, ik sluit me op als een egel, tot ik mijn harnas verlies zoals in Ghost'n'GoblinsMacché divo, mi chiudo a riccio più di Sonic, fino a che non perdo l'armatura come a Ghost'n'Goblins
Ik stel me bloot, ik verstop me niet als Snake in Metal Gear SolidMi metto a nudo io, non mi nascondo come Snake in Metal Gear Solid
Ik heb 500 vriendinnen, snap je? Ik maak nummers, geen catechese!Ho 500 amighe, intesi? Faccio canzoni mica catechesi!

Ik verdien geld met een gebalde vuist zoals Super Mario, maar ik heb het nooit uitgegevenPrendo soldi con il pugno alzato come Super Mario ma non li ho mai spesi
Om lijnen te maken zoals in TetrisPer farmi le righe come a Tetris
De rapscene is controversieel, ik ontsnap met een sprongetje als in Prince of PersiaLa scena rap è controversa, sfuggo con un salto da Prince of Persia
Ik speel geen Konami-olympiades, als ik mijn handen loslaat blijft de spanning REFIo non gioco le olimpiadi Konami, se stacco le mani l'agitazione mi resta RIT

Ik kom niet van de straat, ik ben te nerdy, ik steun die zaak niet, ik heb te veel scharrelsIo non vengo dalla strada sono troppo nerd, non sposo quella causa, ho troppi flirt
Ik leef tussen mensen die met Red Alert hun leven op blokken doorbrengen zoals Q BertVivo tra gente che col Red Alert passa la vita sui cubi come Q Bert
Ik heb gekken gezien, oude geesten oproepen zoals Pac Man en Dan AykroydHo visto pazzi, rievocare vecchi fantasmi come Pac Man e Dan Akroid
Ik heb stoere mensen gezien die problemen oplossen door muren op te trekken die ze afbreken zoals ik deed in ArkanoidHo visto duri che risolvono problemi alzando muri che abbattono come ho fatto in Arkanoid
Zelfs Freud zou niet weten waarom ik 's nachts mijn wapens wil vergrotenNemmeno Freud saprebbe spiegarmi perchè la notte sono di aumentare le armi
Omdat de aarde zo kwaadaardig lijkt dat Silent Hill vergeleken daarbij lijkt op Mickey MousePerché la terra mi pare talmente maligna che in confronto Silent Hill assomiglia a Topolinia
Ik moet schrijven, anders ga ik kapot, het interesseert me niet of je mijn gedachten deeltIo devo scrivere perché sennò sclero, non mi interessa che tu condivida il mio pensiero
Ik loop niet op de wolken zoals Wonder BoyNon cammino sulle nubi come Wonder Boy
Geloof je dat ik de messias ben? Dat zijn jouw problemen! REFMi credi il messia? Sono problemi tuoi! RIT