Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 299

Il Conflitto

Caparezza

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Il Conflitto

Dammi due etti di ragazzetti, maschietti infetti da manie di elmetti e lame tra denti stretti, mettici tipi eclettici in forma, uniforme, firme per dare forma all'arma, farmacia che cura l'avaria del mondo, "col kaiser!" ti rispondo, se preservi te lo sfondo il condom, sullo sfondo il count down, é la fine! Bimbi sotto bombe, feriti da dinamiti e mine, mani armate, dita amputate, "mirate, puntate, fuoco!": crollano i corpi in gioco per così poco, cocco bello cocco sciocco, spari ai fratelli, Rocco? Vatte a colquà che le coperte te le rimbocco io, che preferisco granite a granate, vinili a fucili, marce nuziali a marcie di esaltati vili commilitoni, militi ignoti proni, calpestati da anfibi scampati a vicine esplosioni. Se il conflitto fosse la soluzione ai miei problemi, io sarei sempre in conflitto. Signorsì signore si muore per cose futili, signore aiutami, tirami fuori uccidimi, liberami da crimini, dai leader dei disordini che fanno i sordi, da chi dà gli ordini. Da perfetto discolo disobbedisco l'odio che impartiscono, preferisco esser dissanguato dal fisco che dal cecchino nascosto, mostro un disappunto che appunto con l'inchiostro ; meglio morto che fantasma come ghost, evito nel pre ciò che succede nel post, quisque faber est fortunae suae, ma per mia fortuna le fortune mie non le esercito in esercito, ma mi é lecito un dubbio, se la mia donna caga missili io la ripudio come ripudio chi va sul podio e non in battaglia perché tanto un'altro in culo se lo piglia. Se il conflitto fosse la soluzione ai miei problemi, io sarei sempre in conflitto. Mi basta essere afflitto da un conflitto interiore che mi tiene per ore a pensare al modo migliore di vivere, non so se piangere o ridere, troppe vipere, fuori conquistatori di terre libere.
Abili manipolatori d'animi muovono mani di validi umani che unanimi sanno l'abc di come fottere i nemici, per il nostro bene come medici, divise come camici, credici, sembrano racconti inverosimili, jet invisibili, ordigni indegni degli ingegni dell'uomo e dei suoi simili e tu che li esalti, cazzo ti esalti? Temili, bello, temili, vogliono te quelli li, vedi che ti impigli nei discorsi bellici? Belli ci siamo rendiamoci conto, o si va tutti al fronte o si fa dietro-front! Se il conflitto fosse la soluzione ai miei
problemi, io sarei sempre in conflitto.

El Conflicto

Damme doscientos gramos de chicos, chicos infectados con manías de cascos y cuchillos entre dientes apretados, pon tipos eclécticos en forma, uniformes, firmes para dar forma al arma, farmacia que cura la avería del mundo, 'con el káiser!' te respondo, si te proteges te respaldo con el condón, en segundo plano la cuenta regresiva, ¡es el fin! Niños bajo bombas, heridos por dinamitas y minas, manos armadas, dedos amputados, 'apunten, disparen, ¡fuego!': caen los cuerpos en juego por tan poco, lindo tonto lindo tonto, disparas a tus hermanos, ¿Rocco? Vete a la porra que yo te arreglo las cobijas, prefiero granizados a granadas, vinilos a rifles, marchas nupciales a marchas de exaltados cobardes compañeros, soldados desconocidos postrados, pisoteados por anfibios que escapan de explosiones cercanas. Si el conflicto fuera la solución a mis problemas, siempre estaría en conflicto. Señor sí señor se muere por cosas fútiles, señor ayúdame, sácame, mátame, líbrame de crímenes, de los líderes de los desórdenes que hacen los sordos, de quienes dan órdenes. Como perfecto desobediente desobedezco el odio que imponen, prefiero ser desangrado por el fisco que por el francotirador escondido, muestro un descontento que con tinta señalo; mejor muerto que fantasma como ghost, evito en el presente lo que sucede en el futuro, cada uno es artífice de su propia suerte, pero por mi suerte no ejerzo mis fortunas en el ejército, pero me es lícito dudar, si mi mujer caga misiles la repudio como repudio a quien va al podio y no a la batalla porque otro se lleva la peor parte. Si el conflicto fuera la solución a mis problemas, siempre estaría en conflicto. Me basta con estar afligido por un conflicto interno que me mantiene horas pensando en la mejor manera de vivir, no sé si llorar o reír, demasiadas víboras, conquistadores de tierras libres. Hábiles manipuladores de almas mueven manos de valientes humanos que unánimes saben el abc de cómo joder a los enemigos, por nuestro bien como médicos, uniformados como batas, créelo, parecen cuentos increíbles, jets invisibles, artefactos indignos de los ingenios del hombre y de sus semejantes y tú que los exaltas, ¿qué te exaltas? Témelos, lindo, témelos, ellos te quieren a ti, ¿ves que te enredas en discursos bélicos? Lindo, demos cuenta, o vamos todos al frente o damos marcha atrás. Si el conflicto fuera la solución a mis problemas, siempre estaría en conflicto.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Caparezza y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección