Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 105

Sogno di potere

Caparezza

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sogno di potere

Questa carriera m'ha già reso Re ma senza bandiera
La banda tira l'acqua al suo mulino, sembra Banderas
Tutti mi vogliono risolutivo, ed è una tragedia
Perché io sono come un ladro a Brico: Frega una sega!
Freddo il mio corpo, voce che strilla, mi sento in galera
Metto il mio volto sulla mia spilla: Free Nelson Mandela
Io vedo me come ammutolito, sepolto, in catena
Se fossi Re sarei Ludovico II in Baviera
Come lui me ne sto nel castello in ciabatte
A sentire il bordello che fa Richard Wagner
Se mi dicono: Il popolo intero c'ha fame
Rispondo: Mi spiace, perlomeno c'ha l'arte
Vorrei solo una vita serena, minchia
Tutti mi chiedono di avere polso, non sono Serena Williams
Da questa finestra la valle innevata è una meraviglia
È un mondo reale ma qui di reale c'è solo la mia famiglia

Via
Sogno di potere, di potere andare via
Sogno di potere, di potere andare via
Vai via, Eins Zwei Drei Vier
Sai che faccio?
Adesso carico la slitta, la slitta
Oggi ho un incarico ma slitta, ma slitta via
Vai via, Eins Zwei Drei Vier

Sulle pareti quadri con i miei ritratti sovrani
I consiglieri bravi solo coi ricatti morali
Mi mettono parole in bocca come impianti molari
Ripetono la filastrocca come Gianni Rodari
Ognuno ha smania di comando, punta al piano alto
E si allena con il bracco: Cuccia! Bravo, Argo!
Pur di essere incensato brucia Palo Santo
Io ci apro le lampo col tuo anello, caro Sauron!
Tutti scalpitano come stare all'ippodromo
Io non voglio il mantello ma un abito comodo
No che non mi ci vedo nel ruolo di Commodo
Spero sia l'Ultima come quel gioco di ruolo del Commodore
Quanti esseri umani su 'sto crocevia?
Vorrebbero dire: Raga, su le mani!" con la voce mia
(Raga, su le mani!)
Il bulletto comanda la periferia
Ma lo trapassano come un foglietto, comanda della pizzeria

Via
Sogno di potere, di potere andare via
Sogno di potere, di potere andare via
Vai via, Eins Zwei Drei Vier
Sai che faccio?
Adesso carico la slitta, la slitta
Oggi ho un incarico ma slitta, ma slitta via
Vai via, Eins Zwei Drei Vier

Io mi comporto come il Papa, al comando
Dico: La Chiesa andrebbe cambiata, come il Papa fosse un altro
Hai capito?
Boicotto la cerimonia, rinuncio al rito
Conquisterò la Polonia con un sorriso
Poco adatto a governare come Ludwig Der Zweite
Non mi cambierai nemmeno a pugni e testate
Ho il pane sul tavolo per le scuri e le spade
Rouhani, col cavolo copro i nudi alle statue!
Non ho ambizioni da sire, non sono ostile
Da piccolo non facevo il gradasso sulle giostrine
E quando ho voglia di guardare le stelle alzo gli occhi al cielo
Non li abbasso sulle mostrine

Sueño de poder

Esta carrera ya me ha convertido en Rey pero sin bandera
La banda se beneficia de la situación, parece Banderas
Todos quieren que resuelva todo, y es una tragedia
Porque soy como un ladrón en Brico: ¡Que les den!
Frío mi cuerpo, voz que grita, me siento en prisión
Pongo mi rostro en mi insignia: Liberen a Nelson Mandela
Me veo callado, enterrado, encadenado
Si fuera Rey sería Luis II en Baviera
Como él, me quedo en el castillo en pantuflas
Escuchando el alboroto que hace Richard Wagner
Si me dicen: 'Todo el pueblo tiene hambre'
Respondo: 'Lo siento, al menos tienen arte'
Solo quiero una vida tranquila, mierda
Todos me piden que tenga control, no soy Serena Williams
Desde esta ventana el valle nevado es una maravilla
Es un mundo real pero aquí lo único real es mi familia

Sueño con poder, con poder irme
Sueño con poder, con poder irme
Vete, Uno Dos Tres Cuatro
¿Sabes qué hago?
Ahora cargo el trineo, el trineo
Hoy tengo un encargo pero se desliza, se desliza lejos
Vete, Uno Dos Tres Cuatro

En las paredes cuadros con mis retratos reales
Los consejeros hábiles solo con chantajes morales
Me ponen palabras en la boca como implantes dentales
Repiten la letanía como Gianni Rodari
Todos anhelan el poder, apuntan alto
Y se entrenan con el perro: ¡Sienta! ¡Bien, Argo!
Solo para ser adulados queman Palo Santo
Yo abro las puertas con tu anillo, querido Sauron
Todos están impacientes como en un hipódromo
Yo no quiero la capa, solo un traje cómodo
No me veo en el papel de Commodo
Espero que sea la última como ese juego de rol del Commodore
¿Cuántos seres humanos en esta encrucijada?
Querrían decir: '¡Manos arriba!' con mi voz
(¡Manos arriba!)
El matón controla la periferia
Pero lo atraviesan como un papelito, controla la pizzería

Sueño con poder, con poder irme
Sueño con poder, con poder irme
Vete, Uno Dos Tres Cuatro
¿Sabes qué hago?
Ahora cargo el trineo, el trineo
Hoy tengo un encargo pero se desliza, se desliza lejos
Vete, Uno Dos Tres Cuatro

Me comporto como el Papa, en control
Digo: 'La Iglesia debería cambiar, como si el Papa fuera otro'
¿Entendiste?
Boicoteo la ceremonia, renuncio al ritual
Conquistaré Polonia con una sonrisa
Poco apto para gobernar como Luis II
No me cambiarás ni a golpes
Tengo el pan en la mesa para las hachas y las espadas
Rouhani, condeno a los desnudos de las estatuas
No tengo ambiciones de sire, no soy hostil
De niño no me pavoneaba en los juegos
Y cuando quiero mirar las estrellas levanto los ojos al cielo
No los bajo a las medallas


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Caparezza y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección