Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 307

Confujawn (feat. Nija)

Capella Grey

Letra

Confujawn (feat. Nija)

Confujawn (feat. Nija)

oh, ouais, ouais, ohoh, yeah, yeah, oh
ConfusionConfusion

Je peux pas faire semblant comme çaCan't do that nonchalant shit
Miss, c'est même pas le genre de soiréeMiss it ain't even that type of party
Si c'est comme ça que tu bouges, copiéIf that's how you movin', copy
Peut pas être personne que j'appelle ma chérieCan't be nobody I call my shawty
Peut pas être personne que j'appelle ma filleCan't be nobody I call my girl
Si tu veux de moi, fais-le moi savoirLike if you want me let me know
Si le feeling est réciproqueIf the feeling's mutual
Je te veux vraiment mais je peux pas gérer la confusionI want you bad but I can't do confusion
Non, peut pas être personne que j'appelle ma fille, oh, nonNo, can't be nobody I call my girl, oh, no

Et si on était tous les deux honnêtes ?How about the both of us be honest?
Parfois je dois faire comme si c'était rienSometimes I gotta act like it's nothin'
J'ai entendu que tu venais de la rue et que tu fuyais (ouais)I heard you for the streets and you runnin' (yeah)
C'est comme ça que tu viens ? (ouais)That's how you comin'? (Yeah)
Tu dois me le faire savoir (fais-le moi savoir)You gotta let me know (let me know)
Parce que je refuse de laisser un mec me rendre débile ici (ouais)'Cause I refuse to let a nigga have me out here make me stupid (yeah)
Le seul qui peut me poignarder dans le dos, c'est CupidonOnly nigga who can stab me in my back is Cupid
Quand tu ressembles à ça, je sais que t'as des affaires en suspens (ouais)When you look like that, I know you got some loose ends (yeah)
Je sais que t'es une plaie (ouais), arrête avec les allusions (ouais)I know you a nuisance (yeah), stop with the allusions (yeah)
Elle a dit qu'elle souffrait, c'est pas une fille avec qui tu traînesSaid that she sufferin', that's not a girl you cool with
Comment pourrais-tu me blâmer de jouer la sécurité ?How could you blame me for playin' it safe?
Agir comme si tu ressentais vraiment quelque choseActing like you really feel a way
Oh, c'est des conneries (oh, non, non)Oh, that's nonsense (oh, no, no)
Tu sais que je dois prendre des précautions (savoir que je)You know I gotta take precautions (know I)
Bébé, tu sais comment je suis (savoir comment je)Baby you know my body (know my)
Si tu n'aimes pas que je sois honnêteIf you do not like me bein' honest
Je ne suis pas celle que tu devrais appeler ta filleI'm not the one you should call your girl
Oh, non, na-na-na, je ne suis pas celle que tu devrais appeler ta fille (oh, oh, oh)Oh, no, na-na-na, I'm not the one you should call your girl (oh, oh, oh)

Je peux pas faire semblant comme çaCan't do that nonchalant shit
Miss, c'est même pas le genre de soiréeMiss it ain't even that type of party
Si c'est comme ça que tu bouges, copié (ouais)If that's how you movin', copy (yeah)
Peut pas être personne que j'appelle ma chérieCan't be nobody I call my shawty
Peut pas être personne que j'appelle ma filleCan't be nobody I call my girl
Si tu veux de moi, fais-le moi savoirLike if you want me let me know
Si le feeling est réciproqueIf the feeling's mutual
Je te veux vraiment mais je peux pas gérer la confusionI want you bad but I can't do confusion
Non, peut pas être personne que j'appelleNo, can't be nobody I call

Uh, tu bloques mon téléphoneUh, you block my phone
Alors je débarqueSo I pull up
On se dispute un peu puis on couche ensemble, c'est toxiqueArgue a little then fuck, it's toxic
C'est quoi qu'on fait ?Like what we doin'?
Plus de jeux, on vieillitNo more games, we gettin' older
Je t'ai dit plus de regarder par-dessus mon épaule, c'est finiI told you no more lookin' over my shoulder, that's over
Tu vas quand même venirYou still gon' come over
Pour que je puisse te faire venir encore et encoreSo I can make you come over and over again
Oh-oh, oh-oh, je vais toujours te courir après, oh, t'es sexy (sexy)Oh-oh, oh-oh, I'm still gon' sweat you, oh, you fire (fire)
Mais jeBut I

Je peux pas faire semblant comme ça (faire semblant comme ça, je peux pas faire semblant)Can't do that nonchalant shit (do that nonchalant, can't do that nonchalant)
Miss, c'est même pas le genre de soirée (même pas le genre de soirée, oh-oh, oh-oh)Miss it ain't even that type of party (not even that type of party, oh-oh, oh-oh)
Si c'est comme ça que tu bouges, copié (si c'est comme ça que tu bouges, copié, ouais, ouais)If that's how you movin', copy (if that's how you movin', copy, yeah, yeah)
Peut pas être personne que j'appelle ma chérieCan't be nobody I call my shawty
Peut pas être personne que j'appelle ma filleCan't be nobody I call my girl
Si tu veux de moi, fais-le moi savoir (veux de moi, fais-le moi savoir)Like if you want me let me know (want me, let me know)
Si le feeling est réciproque (si le feeling est réciproque)If the feeling's mutual (if the feeling's mutual)
Je te veux vraiment mais je peux pas gérer la confusionI want you bad but I can't do confusion
Non, peut pas être personne que j'appelle ma fille, oh, nonNo, can't be nobody I call my girl, oh, no

Oh, oh-oh, ohOh, oh-oh, oh
Oh, ouais, ouaisOh, yeah, yeah
Peut-être que je ne devrais pas être à toiMaybe I shouldn't be yours

Escrita por: Shajuan Andrews, Nija Aisha-Alayja Charles, Jack Rochon, Capella Grey. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Capella Grey y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección