You Tore My World Apart

Me Rompiste el Mundo por la Mitad

You Tore My World Apart

Baby, sigo contemplando tu fotografíaBaby, I'm still gazing at your photograph
Esperando desde que te fuiste y escapaste de casaWaiting since you flew and ran away from home
Sintiéndome triste, enciendo el gramófonoFeeling blue, I'm turning on the grammophone
Te llevo tan dentro de mi corazónI've got you so deep in my heart
Cariño, ahora camino por la playa de arenaDarling, now I'm walking down the sandybeach
Buscando en mi alma, me siento tan soloSearching in my soul, I'm feeling so alone
Quizás podrías ser más rápido de lo que creesMaybe you could be faster than you ever know
Estoy tan confundido en mi menteI am so confused in my mind

Realmente destrozaste mi mundo por la mitadU really tore up my world apart
Y rompiste mi corazón y me rompiste el mundo por la mitadAnd you broke my heart and you tore my world apart
Realmente destrozaste mi mundo por la mitadYou really tore up my world apart
Y lo rompiste. Tengo que cambiarloAnd you broke it. I've got to change it

Loco, sigo esperando que vuelvas a casaCrazy, I'm still hoping that you're coming home
Soñando, dejarte saber que te necesitoDreaming, let you know I ever need you
Así que haz un movimiento,So make a move,
¿Realmente puedes hacer mi sueño realidad?Can you really make my dream come true
Necesito sentirme amado y vivoI need to feel loved & alive
Pero ahora estoy rompiendo tu fotografíaBut now I'm tearing up your photograph
Preguntándome por qué querrías que esté soloWondering why you would like me to be alone
Muy pronto estaré riendo en el teléfonoPretty soon I'll be laughing in the telephone
Tengo un nuevo amor en mi vidaI have a new love in my life