Chisholm Lament

Lamento de Chisholm

Chisholm Lament

En la eternidad, escucha el sonido del eterno altoAn ataireachd bhuan, cluinn fuaim na h-ataireachd ard
El estruendo del océano como lo escuché de niño,Tha torann a chuain mar chualas leamsa 'nam phaisd,
Sin cambio, sin compasión, deslizándose en las profundidades de la playaGun mhuthadh gun truas, a' sluaisreadh gainneamh na tragh's
En la eternidad, escucha el sonido del eterno altoAn ataireachd bhuan, cluinn fuaim na h-ataireachd ard
Pero me alejaré de ti, ya no me moveré en tu regazoAch siubhlaidh mi uat, cha ghluais mi tuilleadh 'nad dhail
Mi edad y mi decrepitud recordando la rapidez de mis díasTha m'aois is mo shnuadh toirt luaidh air giorrad mo latha
En el tiempo de estar soportando el frío y el sueño de la muerte'San am dhomh bhith suaint' am fuachd 's an cadal a' bhais
Mi lecho se levanta al sonido del eterno alto.Mo leabaidh dean suas ri fuaim na h-ataireachd aird.