Cala a boca menino

Shut up, boy

Cala a boca menino

I always heard that with a womanSempre ouvi dizer que numa mulher
You don't even hit with a flowerNão se bate nem com uma flor
Blonde or brunette, no matter the colorLoira ou morena, não importa a cor
You don't even hit with a flower.Não se bate nem com uma flor.

The time has passedJá se acabou o tempo
When a woman would only say then:Que a mulher só dizia então:
- Hush, chicken, shut up, boy- Chô galinha, cala a boca menino
- Oh, oh, don't give me anymore- Ai, ai, não me dê mais não