Pele-vermelha

Piel Roja

Pele-vermelha

Tu boca es el alimentoTua boca é o alimento
Que pone mi deseo en movimientoQue põe o meu desejo em movimento
Tu mano es la llaveTua mão é a chave
Que trae mi alma a la libertadQue traz minha alma à liberdade
Tu ojo es el faroTeu olho é o farol
Que me aleja del camino del malQue me afasta do caminho do mal

Tu cuerpo es la palancaTeu corpo é a alavanca
Que me saca de la boca de lodoQue me arranca da boca de lama
Tu toque es violentoTeu toque é violento
Me empuja hacia afueraMe empurra pra fora
Me jala hacia adentroMe puxa pra dentro
Tu olor es aguardienteTeu cheiro é cachaça
Me ahoga en vinoMe afoga em vinho
Me embriagaMe embriaga

Tu sexo es la razónTeu sexo é a razão
La certeza en la piel, la belleza del perroA certeza na pele, a beleza do cão
Tu razón es la locuraTua razão é a loucura
De quien huye mientras te buscaDe quem foge enquanto te procura
Dolor, pasiónDor, paixão
Tú eres mi bendiciónVocê é minha bênção
Mi maldiciónMinha maldição

La voz que en mi oído susurraA voz que no meu ouvido sussurra
Es luz en el túnel, de los males la curaÉ luz no túnel, dos males a cura