Que Pais É Esse?

¿Qué padres son estos?

Que Pais É Esse?

En los barrios marginales y en el Senado
Nas favelas e no senado
Suciedad por todas partes
Sujeira prá todo lado
Nadie respeta
Ninguém respeita
La Constitución
A constituição
Pero todo el mundo cree
Mas todos acreditam
En el futuro de la nación
No futuro da nação...

¿Qué país es este?
Que país é esse?
¿Qué país es este?
Que país é esse?
¿Qué país es este?
Que país é esse?
¿Qué país es este?
Que país é esse?

En la Amazonía
Na Amazônia
Y en la Araguaia
E no Araguaia
y en la Baixada Fluminense
e na baixada fluminense
En Mato Grosso
No Mato grosso
Minas Gerais
Minas Gerais
Y en el noreste todo en paz
E no Nordeste tudo em paz
En la muerte descanso
Na morte eu descanso
Pero la sangre está suelta
Mas o sangue anda solto
Detectando los papeles
Manchando os papeis
Documentos fieles
Documentos fiéis
Para el resto del jefe
Ao descanso do patrão...

¿Qué país es este?
Que país é esse?
¿Qué país es este?
Que país é esse?
¿Qué país es este?
Que país é esse?
¿Qué país es este?
Que país é esse?

Tercer mundo si lo es
Terceiro mundo se for
Broma en el extranjero
Piada no exterior
Pero Brasil se hará rico
Mas o Brasil vai ficar rico
y vamos a hacer un millón
e vamos faturar um milhão
Cuando vendemos todas las almas
Quando vendermos todas as almas
De nuestros indios una subasta
Dos nossos índios um leilão...

¿Qué país es este?
Que país é esse?
¿Qué país es este?
Que país é esse?
¿Qué país es este?
Que país é esse?
¿Qué país es este?
Que país é esse?