Leve Desespero

Mild Desperation

Leve Desespero

I can't concentrate anymoreEu não consigo mais me concentrar
I'll try something to get betterEu vou tentar alguma coisa para melhorar
It's important, everyone tells meÉ importante, todos me dizem
But nothing happens as I wantedMas nada me acontece como eu queria

I'm lost, I know I amEstou perdido, sei que estou
Blind to trivial mattersCego para assuntos banais
Everyday problemsProblemas do cotidiano
I no longer know how to solveEu já não sei como resolver

Under a mild desperationSob um leve desespero
That takes me, that takes me away from hereQue me leva, que me leva daqui

So it's another night in a barEntão é outra noite num bar
One drink after anotherUm copo atrás do outro
I search for change in my pocketProcuro trocados no meu bolso
Can I get myself a cigarette?Dá pra me arrumar um cigarro?

I can't concentrate anymoreEu não consigo mais me concentrar
I'll try something to get betterEu vou tentar alguma coisa para melhorar
I'm already watching TV as companyJá estou vendo TV como companhia

Under a mild desperationSob um leve desespero
That takes me, that takes me away from hereQue me leva, que me leva daqui

Maybe if you understoodTalvez se você entendesse
What's going onO que está acontecendo
You could explain to mePoderia me explicar
I don't leave my cornerEu não saio do meu canto
The walls stop meAs paredes me impedem
I just wanted to have funEu só queria me divertir
The walls stop meAs paredes me impedem
I'm already watching TV as companyEu já estou vendo TV como companhia

Under a mild desperationSob um leve desespero
That takes me, that takes me away from hereQue me leva, que me leva daqui

Under a mild desperationSob um leve desespero
That takes me, that takes me away from hereQue me leva, que me leva daqui